Verbraucher schätzen die Flexibilität, die ein mobiler virtueller Netzbetreiber bietet.
Consumers appreciate the flexibility provided by a mobile virtual network operator.
Ein virtueller Datenraum minimiert die Risiken bei der Weitergabe sensibler Informationen.
A virtual data room minimizes risks associated with sharing sensitive information.
Zusätzlich bietet libvirt Tools für das Management virtueller Systeme über das Netzwerk.
In addition, libvirt provides tools for remotely managing virtualized systems.
Videospiele verwischen zunehmend die Grenze zwischen virtueller Realität und Alltagserfahrung.
Video games increasingly blur the line between virtual reality and everyday experience.
Kunden schätzen die Transparenz, die ein virtueller Datenraum während Prüfungen bietet.
Clients appreciate the transparency offered by a virtual data room during audits.
Der Filmemacher war seiner Zeit voraus und experimentierte mit virtueller Realität im Erzählen.
The filmmaker was ahead of the times, experimenting with virtual reality storytelling.
Unser erster Kontakt mit virtueller Realität veränderte komplett, wie wir Gaming wahrnahmen.
Our first brush with virtual reality completely changed how we viewed gaming.
Ein mobiler virtueller Netzbetreiber bietet oft niedrigere Preise als traditionelle Anbieter.
A mobile virtual network operator often offers lower prices than traditional carriers.
Ein virtueller Serverrechner kann effizient mehrere Instanzen von Software ausführen.
A virtual server computer can efficiently run multiple instances of software.
Als virtueller Vermittler schlägt das Programm ideale Mitbewohner für Studenten vor.
As a virtual matchmaker, the program suggests perfect roommates for college students.
In den sozialen Medien fungiert sein Bruder als virtueller Hype-Man für ihn.
On social media, his brother acts as a virtual hype man for him.
Die Dating-App fühlt sich an Wochenendabenden wie ein virtueller Fleischmarkt an.
The dating app feels like a virtual meat market on weekend nights.
Beleidigende Kommentare unter deinem echten Namen zu posten, ist heute virtueller beruflicher Selbstmord.
Posting offensive comments under your real name is virtual professional suicide today.
