We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vitro method
In vitro-Methode zur Beurteilung der Barriereeigenschaften von Hautschutzformulierungen.
In vitro method for evaluating skin protectant formulations for barrier properties.
In vitro-Methode für die Kennzeichnung der metabolischen Stabilität von hyperpolarisierten Drogenkandidaten
In vitro method for characterizing the metabolic stability of a hyperpolarized drug candidate
Dazu wurde mit der vorliegenden Arbeit eine speziesunabhängige in vitro-Methode, der Doppel-Antigen ELISA, zum qualitativen und quantitativen Nachweis von Tetanus-Antitoxin-Titern in Pferde- und Schafsera entwickelt und auf ihre Eignung geprüft.
For this purpose a species-independent in vitro method, the double antigen ELISA, for qualitative and quantitative verification of the tetanus antitoxin titers in horse and sheep sera has been developed and examined to verify the suitability of the method.
Es gibt keine weitere Einschränkung für die Spezifizität der vorgeschlagenen in vitro-Methode, d. h. jedes teilnehmende Labor kann jede Chemikalie mit der in vivo Einstufung Keine Kategorie fehleinstufen, solange die Endspezifizität der Prüfmethode innerhalb der akzeptablen Bandbreite liegt.
There is no further restriction with regard to the specificity of the proposed in vitro method, i.e. any participating laboratory may misclassify any in vivo No Category chemical as long as the final specificity of the test method is within the acceptable range.
Der MNvit-Test ist eine in vitro-Methode, bei der in der Regel kultivierte menschliche Zellen oder Nagetierzellen zum Einsatz kommen.
The MNvit assay is an in vitro method that typically uses cultured human or rodent cells.
Eine weitere spezifische Einschränkung gilt allerdings für die Sensitivität der vorgeschlagenen in vitro-Methode insofern, als nur zwei Chemikalien der in vivo-Kategorie 2, 1-Decanol und D-n-propyldisulphid, von mehr als einem teilnehmenden Labor als Keine Kategorie fehleingestuft werden dürfen.
However, a further specific restriction applies to the sensitivity of the proposed in vitro method inasmuch as only two in vivo Category 2 chemicals, 1-decanol and di-n-propyl disulphide, may be misclassified as No Category by more than one participating laboratory.
In vitro-Methode unter Verwendung der Geschmack-Sensoren, eines besonders entworfenen Apparates und der Drogenfreigabe durch geänderte pharmacopoeial Methoden werden zu diesem Zweck angewendet.
In-vitro methods using taste sensors, a specially designed apparatus, and drug release by modified pharmacopoeial methods are used for this purpose.
Andere resultaten
Diese Substanzen wurden nun mit Hilfe der neuen in-vitro-Methoden untersucht.
These substances were then examined using the new in vitro methods.
Diese erfordern in der Regel eine Kombination von mehreren alternativen in-vitro-Methoden.
As a rule, these required a combination of several alternative in-vitro methods.
In vitro Methoden werden in einer kontrollierten Umgebung außerhalb eines lebenden Organismus durchgeführt.
In vitro methods are performed in a controlled environment outside a living organism.
Die Forscher nutzten In-vitro-Methoden, um zu analysieren, wie die Chemikalie mit Zellen reagiert.
The researchers used in vitro methods to analyze how the chemical reacts with cells.
Tierische Gewebe und Organe werden für die Entwicklung von In-vitro-Methoden verwendet.
Animal tissue and organs are used for the development of in vitro methods.
Untersuchung toxikologischer Effekte von Nanopartikeln mit In-vitro-Methoden.
Investigation of toxicological effects of nanoparticles by in vitro methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
