Du investierst in so volatile Aktien auf eigene Gefahr, glaub mir.
You invest in such volatile stocks at your peril, believe me.
Seine Risikofreude führte dazu, dass er in volatile Aktien investierte.
His propensity for risk-taking led him to invest in volatile stocks.
Trader können volatile Märkte ohne klassischen Stop-Loss handeln.
Traders trade market volatility or trade without classic stop-loss strategies.
Der volatile Kursverlauf setzte sich zu Beginn des zweiten Quartals zunächst fort.
The share price volatility continued into the beginning of the second quarter.
Eine unüberlegte Investition in volatile Aktien kann finanziell verheerend sein.
An imprudent investment in volatile stocks can be financially devastating.
Die gängige Meinung warnt davor, in unsicheren Zeiten in volatile Märkte zu investieren.
Conventional wisdom warns against investing in volatile markets during uncertain times.
Die Bank steht auf dünnem Eis wegen ihrer hohen Investitionen in volatile Märkte.
The bank is on thin ice due to its heavy investments in volatile markets.
In diese volatile Aktie zu investieren ist, wie du weißt, alles oder nichts.
Investing in that volatile stock is all duck or no dinner, you know.
Eine hohe Risikotoleranz führt oft zu Investitionen in volatile Aktien.
A high risk tolerance often leads to investments in volatile stocks.
Durch unbedachtes Investieren in volatile Aktien können erhebliche finanzielle Verluste entstehen.
Investing irresponsibly in volatile stocks can lead to significant financial losses.
Wenn wir all unsere Ersparnisse in dieses volatile Startup stecken, spielen wir mit dem Feuer.
By investing all our savings in that volatile startup, we tickle the dragon's tail.
Viele Investoren meiden volatile Märkte, um ihre Ersparnisse zu schützen.
Many investors fight shy of volatile markets to protect their savings.
Die volatile Natur des Aktienmarktes macht es für Anleger schwierig, den Gewinn vorherzusagen.
The stock market's volatile nature makes predicting the payoff challenging for investors.
