Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voller Probleme
Vertaling van "voller Probleme" in Engels
full of troubles
full of issues
of trouble
fraught with problems
Der Weg zur Umsetzung dieser Richtlinie ist voller Probleme und politischem Widerstand.
The road to implementing this policy is littered with problems and political resistance.
Ihre Beziehung ist voller Probleme, die sie nie wirklich zu lösen versuchten.
Their relationship is littered with problems that they never really tried to solve.
Irrationales Design wird in der späteren Phase voller Probleme sein.
Irrational design will be full of problems in the later stage.
Es kann unregelmäßig sein, natürlich, unfixiert oder voller Probleme.
It can be irregular, naturally, unfixed or full of problems.
Ihr Geschäftsplan ist voller Probleme, die Investoren schnell bemerkten und hinterfragten.
Their business plan is littered with problems that investors quickly noticed and questioned.
Das derzeitige Bildungssystem ist voller Probleme, mit denen Lehrer jeden Tag konfrontiert sind.
The current education system is littered with problems that teachers face every single day.
Das neue Software-Update ist voller Probleme und führt ständig zu Abstürzen und Fehlern.
The new software update is littered with problems, causing constant crashes and glitches.
Seine Forschungsarbeit ist voller Probleme, von schwachen Argumenten bis zu falschen Daten.
His research paper is littered with problems, from weak arguments to incorrect data.
Ihr Reiseplan ist voller Probleme, darunter unmögliche Anschlüsse und überbuchte Hotels.
Her travel itinerary is littered with problems, including impossible connections and overbooked hotels.
Der Produktionsprozess ist voller Probleme, was zu häufigen Verzögerungen und Beschwerden führt.
The production process is littered with problems, leading to frequent delays and complaints.
Der alte Motor war voller Probleme, was zu häufigen Pannen führte.
The old engine was littered with problems, leading to frequent breakdowns.
Das Renovierungsprojekt war voller Probleme, wodurch sich die Eröffnung um mehrere Monate verzögerte.
The renovation project was littered with problems, delaying the opening by several months.
Das Buch war voller Probleme, die vom Hauptstrang der Geschichte ablenkten.
The book was littered with problems that distracted from the main storyline.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die voller Probleme bevatten
Synoniemen voor voller Probleme in het Duits
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 51 ms.
