Vertaling van "vom Core" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stabilisatoren brauchen Plasma vom Core und eine Substanz aus den Tanks um richtig funktionieren zu können.
Stabilizers need plasma from the core and a substance from the tanks to work properly.
Das Sortiment an Switches passt zu unseren diversen Anforderungen - vom Core bis zur Edge eines Netzwerks.
Their portfolio of switches fits many of our different needs from the core to the edge.
Die Dateien install.php, uninstall.php und upgrade.php werden bei den entsprechenden Aktionen grundsätzlich vom Core automatisch aufgerufen und ausgeführt.
The files install.php, uninstall.php, and upgrade.php are in principle called and executed automatically at the appropriate actions by the core.
Beachtet, dass es nicht nötig ist initvar('action') oder initvar('admin') aufzurufen, weil dies bereits vom Core getan wird.
Note that it is not necessary to call initvar('action') or initvar('admin'), because that is done by the core already.
Wir fokussieren uns hierbei auf die urbanen Assetklassen (Büro, Einzelhandel, Hotel und Wohnen) vom Core Investments bis zum opportunistischen Investment, für den konservativen bis hin zum risikoaffinen Investor.
We focus on urban asset classes (office, retail, hotel and residential) from core to opportunistic investments to serve conservative and risk-oriented investors.
Unterstützung aller SAP-Workloads vom Core bis zur Cloud
Support all your SAP workloads from core to cloud
Maximale Leistung vom Core bis zur Cloud und über den Edge hinaus
Maximize performance from the core, to the cloud and to the edge beyond
Energie ist eine besondere Kraftquelle, die vom Core in die Welt strömt.
Energy is a special power source that is constantly emanating from the core of the world.
Alle sportlichen Bewegungen beinhalten rotatorische Bewegungen, diese rotatorischen Kräfte werden vom Core aus generiert.
Most sporting movements involve rotation, these rotator forces are generated by the Core.
plugintext, .pluginedit und.plugineditcaption wurden vom Core und den Standard-Plugins entfernt.
plugintext, .pluginedit and.plugineditcaption have been removed from the core and the standard plugins.
Diese 'erforderlich'en Dateien sind nicht selbstständig lauffähig und werden ausschließlich vom Core aufgerufen.
These 'required' files can not be run stand alone, but the can only be called from the core.
Allerdings haben wir speziell hinsichtlich Workspaces einige Rückschläge hinnehmen müssen, weil wir feststellen mussten, dass wir zwar bestimmte Verhaltensweisen innerhalb von Grid-Elementen korrigiert hatten, die eigentlichen Bugs aber vom Core selbst verursacht wurden.
But especially regarding workspaces we suffered a severe setback, since we had to find out, that on the one hand we had corrected certain misbehaviours within grid elements, which on the other hand had been actually caused by the core itself.
Dasselbe gilt für den Oberkörper: Wenn du im Slalom den Berg hinunterfährst, kommt ein Großteil der Drehbewegungen vom Core.
Same goes for the torso: when it comes to slaloming down a mountain, much of this twisting movement comes from the core.
