Examples with "vom MAPI-Prozess" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da es sich bei PST-Dateien um freigegebene Ressourcen handelt, wird das Öffnen und Schließen von PST-Dateien vom MAPI-Prozess gesteuert.
Because PSTs are a shared resource, opening and closing of PST files is controlled by a process called MAPI.
Andere resultaten
Sowohl DLO als auch Outlook greifen auf PST-Dateien über den MAPI-Prozess zu.
Both DLO and Outlook access PSTs via the MAPI process.
Um den MAPI-Spooler-Prozess zu starten, doppelklicken Sie auf die EXE-Datei in Windows-Explorer.
To start the MAPI spooler process, double-click the executable in Windows Explorer.
Wenn Microsoft Exchange das Quell-E-Mail-System ist, muss der MAPI-Spooler-Prozess auf dem Quellsystem ausgeführt werden, damit die verschiedenen Dateien extrahiert werden können und das Routing ausgeführt werden kann.
If Microsoft Exchange is the source e-mail system, the MAPI spooler process must be running on the source system in order to extract the various files and for routing.
Um sicherzustellen, dass der MAPI-Spooler-Prozess MAPISP32.exe ausgeführt wird, rufen Sie den Task-Manager von Windows NT auf. Wenn der Prozess ausgeführt wird, erscheint dieser in der Liste der Prozesse.
To ensure that the MAPISP32.exe MAPI spooler process is running, bring up the Windows NT Task Manager. If the process is running, it will appear in the list of processes.
Wenn Sie als Quell-E-Mail-System Microsoft Exchange 5.0 oder 5.5 verwenden, müssen Sie ein Microsoft Outlook-Profil erstellen und sicherstellen, dass der MAPI-Spooler-Prozess ausgeführt wird.
If your source e-mail system is Microsoft Exchange 5.0 or 5.5, you must create a profile on Microsoft Outlook and ensure that the MAPI spooler process is running.
Hinweis: Wenn der MAPI-Spooler-Prozess nicht vorhanden ist, können Sie die ausführbare Datei aus dem SDK der Microsoft-Plattform erhalten, das im Lieferumfang von Microsoft Developer Network (MSDN) enthalten ist. Installieren Sie hierzu das SDK, das im April 2000 oder später veröffentlicht wurde.
Note: If you do not have the MAPI spooler process, you can obtain the executable from Microsoft's Platform SDK that comes with the Microsoft Developer Network (MSDN) collection. Install the SDK released April, 2000, or later.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
