Vertaling van "vom Model" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modeunternehmen profitieren insbesondere vom Model als Markenbotschafter.
Fashion companies benefit in particular from the model as a brand ambassador.
Diese Schnittstelle sollte unserer Meinung nach keine Gebühren vom Model verlangen.
Das Video wird dabei vom Model nach einem genau definierten Muster produziert.
The video is produced by the model according to a well-defined pattern.
Natürlich kann dieser Touch-Up vom Model selbst oder einer erfahrenen Bekannten gemacht werden, meine Erfahrung zeigt jedoch dass es hierzu doch schon einige Erfahrung benötigt.
Of course, this touch-up can be done by the model or an experienced friend, but my experience shows that it takes some professional know-how to do that.
Die benötigte Deckenhöhe ist vom Model abhängig.
The necessary height of your ceiling depends from the model you choose.
Die Lichter sind vom Model so weit entfernt, dass diese nur noch unscharf dargestellt werden.
The lights are far enough away from the model that they're blurred.
Daten werden von der View in keinster Weise verändert, sie werden lediglich so ausgegeben wie sie vom Model empfangen wurden.
The view does not cause the data to be modified in any way, it only displays the data received from the model.
Das kann vom Model selbst organisiert sein, damit es professionelle Fotos bekommt, um sie den Agenturen zu präsentieren, oder von einer Agentur, die ein neues Model repräsentieren möchte.
This can be organised by the model themselves so they can get professional shots to show to agencies, or by an agency who wants to represent a new model.
Es stellt Routinen bereit, um diese Daten in einer sinnvollen Art und Weise zu verwalten und zu manipulieren. Zusätzlich bietet es Routinen, um die Daten vom Model abzurufen.
It will often provide routines to manage and manipulate this data in a meaningful way in addition to routines that retrieve the data from the model.
Es wird jedoch keine Basis benötigt, die orthogonal in dem vom Model induzierten Skalarprodukt ist.
But our results do not rely on an orthogonal basis in the inner product induced by the model.
Die zeitgenössische Tänzerin, die sich grundlegend vom Model der klassischen Tänzerin unterscheidet, weicht scheinbar von den insbesonders durch die Ausbildungsinstitute verbreiteten körperlichen und moralischen Auflagen ab.
Moving away from the model of the classical dancer, the contemporary dancer appears to have freed herself from the physical and moral constraints particularly imposed in training institutions.
Die Freigaben müssen vom Model und einem Zeugen, welcher nicht der Kameramann oder der Verkäufer ist, unterzeichnet werden.
Releases need to be signed by the model(s) as well as by a witness other than the cameraperson/uploader.
Wärend sie noch selektiert sind, klick s und halte shift gedrückt und bewege die Maus vom Model weg, um diesen Teil etwas größer zu machen (siehe Abb. 6).
Still having them selected press s while holding shift down and move the mouse away from the model to make this part bigger (see Fig.).
