Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vom Objektcode der
Examples with "vom Objektcode der" and their translation in Engels
Eine Umwandlung vom Objektcode der Software in einen weiterverarbeitbaren Quellcode ist ausdrücklich nicht gestattet.
A conversion from the object code of the software into a source code for further processing is explicitly prohibited.
Andere resultaten
Dem Lizenznehmer ist es ferner UNTERSAGT, die Software dem Reverse Engineering zu unterziehen, weiterzuentwickeln, zu dekompilieren, zu übersetzen, zu adaptieren oder zu disassemblieren oder, ausgehend vom Objektcode, den Quellcode der Software zu ermitteln.
You may NOT reverse engineer, develop, decompile, translate, adapt or dissemble the Software, not shall you attempt to create the source code from the object code of the Software.
Das Nutzungsrecht ist auf den Objektcode der Software beschränkt.
The right to use is limited to the software's object code.
Diese Bibliotheken werden automatisch vom Objektcode verwendet, den GCC erzeugt.
These libraries are automatically used by the object code that GCC produces.
Die durch diese Vereinbarung eingeräumten Nutzungsrechte sind auf den Objektcode der Software beschränkt.
The user rights given through this agreement are limited to the item code of the software.
Weder Quellcode noch Objektcode der Software werden dem Kunden überlassen.
Neither the source code, nor the object code of the software shall be provided to customers.
Der Lizenzgegenstand besteht aus dem Objektcode der Software.
The Licensed Material consists of the object code of the software.
Die Objektcodes der LIN-Softwarekomponenten müssen mit der Applikation kompiliert und gelinkt werden.
The object codes of the LIN software components must be compiled and linked with the application.
Übersetzung, Vervielfältigung, Überarbeitung oder Umwandlung vom Objektcode in den Quellcode ist ohne schriftliche Einwilligung bei Strafe verboten.
Translation, duplication, revision or conversion from the object code to the source code without prior written consent is a punishable offence.
Der Kunde ist nicht berechtigt, die Software ganz oder teilweise vom Objektcode in andere Ausdrucksformen umzuwandeln.
The Client shall not be entitled to transform the software, in whole or in part, from the object code into other forms of expression.
Der vorliegende Vertrag bezieht sich ausschließlich auf den ausführbaren Objektcode der Produkte und umfasst keinerlei Rechte am Quellcode der Produkte.
The present agreement concerns solely executable object code and does not include any rights of any nature to the products' source code.
Eine Lizenz bezieht sich immer nur auf den Objektcode der Software, der Lizenznehmer erlangt in keinem Fall das Recht auf den Quellcode der Software.
A license always relates to the object code of the software only, the Licensee does not, in any event, acquire the right to the source code of the software.
Bei vom Vertragspartner durchgeführten Änderungen an der Datenbankstruktur sowie dem Objektcode der Software wird die Gewährleistungspflicht von ACROSS ausdrücklich ausgeschlossen.
The warranty obligation of ACROSS is expressly excluded for changes to the database structure and to the object code of the software that are performed by the Contracting Partner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vom Objektcode der in het Duits
Resultaten: 371. Exact: 1. Verstreken tijd: 131 ms.
