Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vom Plenum
Vertaling van "vom Plenum" in Engels
by the assembly
by the plenary session
by the plenary assembly
by the House
by the plenum
by plenary
by MEPs
by the full House
by the full bench
in plenary
by Parliament
by the Committee
Die Ernennung wird vom Plenum auf der nächsten Tagung bestätigt.
The appointment shall be confirmed by the assembly at the following session.
Die Berichterstatterin akzeptiert die Änderungsanträge, die anschließend vom Plenum angenommen werden.
The rapporteur accepted the amendments, which were then adopted by the assembly.
Nach einer kurzen gemeinsamen Diskussion und Erörterung derselben wurden diese vom Plenum angenommen.
After a short, joint discussion, these were accepted by the plenary session.
Da dies vom Plenum so akzeptiert wurde, wurde der Änderungsantrag hinfällig.
As this was accepted by the Plenary Session, the amendment was dropped.
Wurden von den Berichterstattern akzeptiert und vom Plenum gebilligt.
Accepted on by the rapporteurs and approved by the plenary assembly.
Dieser Änderungsantrag wird vom Plenum ohne Abstimmung angenommen.
The amendment was adopted by the plenary assembly without a vote.
Ein Kompromissvorschlag des Berichterstatters wird vom Plenum gebilligt.
A compromise text was proposed by the rapporteur and accepted by the Assembly.
Der Änderungsantrag wird vom Plenum einstimmig angenommen.
The amendment was adopted unanimously by the Assembly.
Die Stellungnahme wird auf Antrag des Berichterstatters vom Plenum zurückgezogen.
The opinion was withdrawn by the Assembly at the request of the rapporteur.
Diese beiden Kompromissvorschläge werden vom Plenum angenommen.
Both suggested compromises were accepted by the Assembly.
Der Berichtererstatter akzeptiert den Änderungsantrag, der anschließend vom Plenum angenommen wird.
The rapporteur accepted the amendment, which was then adopted by the assembly.
Diese Bestellung wird vom Plenum vor der Prüfung des Entwurfs der Stellungnahme bestätigt.
This appointment shall be ratified by the assembly before the draft opinion concerned is discussed.
Alle Änderungsanträge werden vom Berichterstatter und vom Plenum angenommen.
All amendments were accepted by the rapporteur and then by the Assembly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vom Plenum in het Duits
Suggesties
Resultaten: 544. Exact: 544. Verstreken tijd: 46 ms.
