Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vom Polyestertyp
Vertaling van "vom Polyestertyp" in Engels
polyester type
The void-containing polyester-type
Optischer Datenaufzeichnungsträger nach Anspruch 6, bei dem das erwähnte Harz vom Polyestertyp Polyethylenterephthalat ist.
An optical information recording carrier according to claim 6, wherein said polyester type resin is polyethylene terephthalate.
Ein Beutel mit Schnappverschluß, wobei der Schnappverschluß einen Teil aufweist, der an die innerste Harzschicht vom Polyestertyp des Beutelkörpers angeschweißt ist und dieser Teil in der Hauptsache aus haftendem Harz vom Polyolefin-Typ zusammengesetzt ist.
A bag with snap zipper, the snap zipper having a portion fused to the innermost polyester type resin layer of the bag body, wherein the said portion is mainly composed of polyolefin type adhesive resin.
Vorrichtung nach Anspruch 4, bei der das Grundpolymere ein optisch aktives Material umfasst, das aus in einem organischen Lösungsmittel löslichen Makromolekülen gebildet ist und einen makromolekularen Flüssigkristall vom Polyestertyp aufweist, wobei das monomere Element ein chirales Zentrum besitzt.
The apparatus according to claim 4, wherein said base polymer includes an optically active material being formed of organic solvent-soluble macromolecules, and having a polyester type macromolecular liquid crystal in which the monomer element has a chiral center.
Thermoplastische Harzzusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, worin das thermoplastische Harz ein Harz vom Polyolefintyp, ein Harz vom Polystyroltyp, ein Harz vom Polyestertyp, ein Harz vom Polyamidtyp, ein Polycarbonatharz, oder ein Harz vom Polyphenylenethertyp ist.
The thermoplastic resin composition according to any one of claims 1 to 4, wherein the thermoplastic resin is a polyolefin type resin, a polystyrene type resin, a polyester type resin, a polyamide type resin, a polycarbonate resin, or a polyphenylene ether type resin.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei (e) 130 Gewichtsteile oder weniger eines thermoplastischen Elastomers vom Polyestertyp und 100 Gewichtsteile oder weniger eines anorganischen Füllstoffs in einem beliebigen Schritt zugemischt werden.
The process as described in claim 1, wherein (e) 130 parts by weight or less of a polyester type thermoplastic elastomer and 100 parts by weight or less of an inorganic filler are blended in any step.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das faserige Substrat, das in Schritt (A) gebildet ist, als eine Komponente eine Cellulosefaser oder/und eine Faser vom Polyestertyp enthält.
A process according to any one of the preceding claims, wherein the fibrous substrate formed in step (A) comprises as a main component a cellulose fiber or/and a polyester type fiber.
Ein Beutel gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, worin das Harz vom Polyestertyp gewählt wird aus der Gruppe Polyethylenterephthalat (PET), Polybutylenterephthalatharz, Elastomer von Polyester-Typ, und Polycarbonat.
A bag according to any preceding claim, wherein the polyester type resin is selected from the group consisting of polyethylene terephthalate (PET), polybutylene terephthalate resin, polyester type elastomer, and polycarbonate.
Ein Schnapp-Profilverschlußstreifen, in dem wenigstens ein anzuschweißender Teil in der Hauptsache aus Polybutylen-Terephthalat-(PBT)-Harz oder aus einem Elastomer vom Polyestertyp mit einem Elastizitäts-Biegemodul von 10000 kg/cm 2 oder darunter besteht.
A snap zipper, in which at least a portion to be fused is mainly composed of polybutylene terephthalate (PBT) resin or polyester type elastomer, having a bending modulus of elasticity of 10,000 kg/cm 2 or below.
Thermisch spaltbares blockiertes Polyisocyanat nach einem der Ansprüche 7 bis 9, wobei es sich bei dem mehrwertigen Alkohol um ein Polyol vom Polyestertyp mit einem Zahlenmittel des Molekulargewichts von 250 bis 2000 handelt, das von einem Alkohol mit einer Wertigkeit von mindestens 3 und ε-Caprolacton abgeleitet ist.
The thermally dissociative blocked polyisocyanate according to any one of Claims 7 to 9, wherein the polyhydric alcohol is a polyester type polyol having a number average molecular weight of 250 to 2000 which is derived from an alcohol having a valence of at least 3 and ε-caprolactone.
Laminat gemäß Anspruch 9, wobei das Diol ein Diol vom Polycarbonat-Typ und ein Diol vom Polyestertyp umfaßt, wobei vorzugsweise das Diol mindestens 15 Gew.-% des Diols vom Polycarbonat-Typ enthält.
The laminate according to Claim 9, wherein the diol comprises a polycarbonate type diol and a polyester type diol whereby preferably the diol contains at least 15% by weight of the polycarbonate type diol.
Zusammensetzung nach Anspruch 6, wobei der Weichmacher ein Phthalsäureester, ein Trimellithsäureester, ein Weichmacher vom Polyestertyp oder ein Weichmacher vom Polyetherestertyp ist.
The composition according to Claim 6, wherein the plasticizer is a phthalic acid ester, a trimellitic acid ester, a polyester type plasticizer or a polyetherester type plasticizer.
Aufzeichnungspapier, welches eine Hohlräume enthaltende Folie vom Polyestertyp gemäß Anspruch 1 enthält.
A recording paper which contains said void-containing polyester-type film of claim 1.
Nanokapseln, die aus einem Lipidkern, der den lipophilen Wirkstoff bildet oder enthält, und einer kontinuierlichen, in Wasser unlöslichen Polymerhülle bestehen, die Polymerhülle mindestens ein dendritisches Polymer vom Polyestertyp mit endständigen Hydroxygruppen enthält.
Nanocapsules consisting of a lipid core forming or containing a lipophilic active principle, and of a water-insoluble continuous polymeric envelope, the said polymeric envelope comprises at least one dendritic polymer of polyester type containing terminal hydroxyl functions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vom Polyestertyp in het Duits
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 29 ms.
