We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Setup program
Setup will
Wenn Ihre Service Pack-Version älter ist als die Softwareupdate-Version (aber nicht älter als die von dem Softwareupdate definierte Mindestversion) und die Sprache gleich ist, wird das Softwareupdate automatisch vom Setup-Programm installiert.
If your service pack version is earlier than the software update version, but not earlier than the minimum version specified by the software update, and the language is the same, the Setup program automatically installs the software update.
Wenn Sie den inaktiven Knoten als Primärserver angeben, werden Sie vom Setup-Programm gefragt, ob Sie die Exchange-Gruppe zu diesem Knoten verschieben und die Installation fortsetzen möchten oder die Gruppe zum anderen Knoten verschoben werden soll.
If you choose the inactive node as the primary server, the Setup program returns a message that asks if you want to either move the Exchange group to that node and continue with the installation or move to the other node.
Drücken Sie auf die S-Taste zum Hinzufügen neuer Laufwerke, sobald Sie vom Setup-Programm eine entsprechende Aufforderung erhalten.
When the setup program prompts you supply additional drives, press the S key.
Wenn keine MSDE-Datenbank vorhanden ist, wird sie vom Setup-Programm installiert und konfiguriert.
If there is no existing MSDE database, the Setup program installs it and configures it.
Gruppe "Administratoren": Das Gruppenkonto des Systemadministrators, das volle Zugriffsrechte auf alle von der Arbeitsgruppe verwendeten Datenbanken gewährt. Das Standardbenutzerkonto "Administratoren" wird vom Setup-Programm automatisch in die Gruppe "Administratoren" eingefügt.
Admins group: The system administrator's group account that retains full permissions on all databases used by a workgroup. The Setup program automatically adds the default Admin user account to the Admins group.
Das Administratorbenutzerkonto wird bei der Installation von Access automatisch vom Setup-Programm in die Arbeitsgruppen-Informationsdatei eingefügt.
When you install Access, the Setup program automatically includes the Admin user account in the workgroup information file it creates.
Wenn Sie Microsoft Word zum ersten Mal auf dem Computer installieren, werden vom Setup-Programm zahlreiche Assistenten und Vorlagen eingerichtet.
When you first install Microsoft Word on your computer, the Setup program makes many wizards and templates available.
Der Exchange-Dienst wird vor der Installation vom Setup-Programm angehalten und nach der Installation wieder neu gestartet.
The Setup program stops the Exchange service before the installation and restarts the Exchange service when installation is complete.
Das Standardbenutzerkonto "Administratoren" wird vom Setup-Programm automatisch in die Gruppe "Administratoren" eingefügt.
The Setup program automatically adds the default Admin user account to the Admins group.
Wenn Sie eine Datei nicht in Clip Organizer importieren können, kann dies daran liegen, dass der Filter für diesen Dateityp nicht automatisch vom Setup-Programm für Microsoft-Office installiert wurde.
If you can't import a file into Clip Organizer, it may be because the Setup program for Microsoft Office didn't automatically install the filter for that file type.
Falls Schedule+ bereits auf Ihrem Computer installiert ist, wenn Sie Outlook einrichten, wird Schedule+ vom Setup-Programm nicht gelöscht, damit Sie Schedule+-Informationen in Microsoft Outlook importieren oder Informationen mit anderen Personen gemeinsam nutzen können.
If you already have Schedule+ set up on your computer when you set up Microsoft Outlook, the Setup program keeps Schedule+ so you can import Schedule+ information into Outlook or share information with others who use Schedule+.
Falls eine erforderliche Software nicht installiert ist, wird sie vom Setup-Programm vor der Installation von Recovery Manager for Active Directory automatisch für Sie installiert.
If any prerequisite software is not installed, the Setup program automatically installs it for you before installing Recovery Manager for Active Directory Forest Edition.
Falls eine ältere Version vorliegt, wird diese vom Setup-Programm aufgerüstet.
If an earlier version is present, Setup upgrades it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
