Vertaling van "von Bitmaps" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Format wird für die Speicherung von mehreren Arten von Bitmaps, einschließlich Animationen verwendet.
This format is used for storing several types of bitmaps, including animations.
Aktiviert das Aktualisieren von Bitmaps im Ansichtsfenster-Hintergrund, wenn Sie eine Animation wiedergeben.
Turns on the updating of bitmaps in the viewport background when you play an animation.
Jede Aufnahmedatei enthält die während der Aufzeichnung verwendeten Zeichensätze in Form von Bitmaps.
Every recording file contains the fonts used during the recording in form of bitmaps.
Sinnvolle Unterstützung beim Test von Systemen zur Verkehrszeichenerkennung durch Einbinden von Bitmaps
Provide useful testing support of traffic sign recognition systems with linking of bitmaps
Sie bewerkstelligen dies auf die gleiche Weise wie beim Relief-Mapping: mit Hilfe von Bitmaps.
You accomplish this the way you did bump mapping: by the use of bitmaps.
Für die Darstellung von Buchstaben durch elektronische Geräte wie digitale Setzmaschinen, Nadel- bzw. Laserdrucker und insbesondere Computerbildschirme ist die schnelle Berechnung von Bitmaps in beliebiger Größe (Auflösung) entscheidend.
In order to display characters by means of electronic devices such as electronic typesetters, dot matrix or laser printers and particularly computer monitors, a fast calculation of bitmaps in any size (resolution) is crucial.
Bitmap-Paging ist immer aktiv und wird automatisch verwaltet. Sie sind so in der Lage, Szenen mit großen Bitmaps, einer hohen Anzahl von Bitmaps oder sehr hoch aufgelösten Bildern zu rendern (z. B., mit 5.000 x 5.000 Pixeln oder mehr).
Bitmap paging is always active and is managed automatically, enabling you to render scenes with large bitmaps, a large number of bitmaps, or very high resolution images (for example, 5,000 x 5,000 pixels or more).
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass beim Berechnen der Mehrzahl von Bitmaps im voraus eine Filterung zum Zweck der Kantenglättung im Ortsbereich durchgeführt wird.
Method according to Claim 2, characterized in that, when the plurality of bitmaps is calculated in advance, filtering is carried out for the purpose of smoothing edges in the space domain.
Schon bald merkte Peter Karow, dass die bloße Berechnung von Bitmaps bei groben Auflösungen zu Buchstabenformen führte, die durch die zufällige Rasterung entstellt wirkten.
Peter Karow realized very quickly that - in the case of coarse resolutions -the mere calculation of bitmaps led to images of letters that appeared distorted through random rasterization.
Sind nur Vorlagen in Form von Bitmaps vorhanden und/oder finden sich im -Magazin nicht die gewünschten Logos oder Hoheitszeichen?
Are patterns only available in the form of bitmaps and/or Magazine does not contain the required logos or national emblems?
Absturz bei der Erkennung von Bitmaps mit zu hoher Auflösung behoben.
Bugfix: Crash during recognition of bitmaps with too high resolution.
Im Verbindungs-Manager wird unabhängig vom Anzeigemodus immer der gleiche Satz von Bitmaps verwendet.
Connection Manager uses the same set of bitmaps, regardless of the display mode.
Darstellungen verbessern die Anzeige von Elementen und Flächen in der Bauteilmodelllierung mithilfe verschiedener Parameter - Glanz, Deckkraft, Strukturen mit Skalierung, Drehung und Auswahl von Bitmaps.
Appearances enhance the display of features and faces in part modeling using a variety of parameters - Shiny, Opaque, Textures with scale, rotation, and choice of bitmaps.