Vertaling van "von CHIP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dieser Art von Chip kann man von mehreren Kilometern Entfernung geortet werden.
With that kind of chip you can be located from several kilometers away.
Innenkontaktierung von Chip und Anschlußspinne durch Thermokompression und/oder Ultraschall.
Inner contacting of chip and connection spider by thermocompression and/or ultrasound.
Dieses Sondermodell wurde von Chip Foose entworfen und spiegelt seine Perfektion sowie sein Auge für besondere Oberfächen wider.
This special edition was designed by Chip Foose and reflects his attention to detail as well as his eye for special surfaces.
Alle drei Endzeiten waren besser als die bisher von Chip Yates im Jahr 2011 aufgestellte Rekordzeit für elektrische Motorräder.
All three finishing times were faster than the previous electric motorcycle record time set by Chip Yates in 2011.
Ein aktives Kühlungssystem gewährleistet eine lange Lebensdauer von Chip und Lichtsystem.
An active cooling system ensures a long service life of the chip and the light system.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die gegenseitigen Befestigungsmittel von Chip und Träger als Schnappverschluß gebildet.
According to a preferred embodiment of the invention, the mutual fixing means of the chip and carrier are formed as a snap closure.
In diesem Projekt untersuchen DKTK Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler den Einfluss der osteo-hämatopoetischen Nische bei der Entwicklung von CHIP in älteren Patienten.
In this project, DKTK scientists join forces to investigate the role of the bone/bone marrow niche in the evolution of CHIP in elderly patients.
Um das Vertrauen in den Onlinehandel zu stärken, wird unser Shop von CHIP Online geprüft.
Our shop is reviewed by CHIP Online to strengthen confidence in online merchandising.
Die Interaktion mit zwei E2-Ubiquitin-verknüpfenden Enzymen, UbcH5a und Ubc13, führte zu unterschiedlichen Effekten auf die Konformationsdynamik von CHIP und weist damit auf eine spezifische Rolle
Interaction of CHIP with two different E2 ubiquitin-conjugating enzymes, UbcH5a and Ubc13, resulted in distinct effects on the conformational dynamics of CHIP suggesting different roles of the CHIP-E2 interaction for the ubiquitination of substrates.
Die zweite neue Kamera entstammt dem Hause Nikon und erreicht „nur" Platz 4 in der aktuellen Rangliste von CHIP FOTO-VIDEO digital.
The second new camera comes of the house Nikon and reaches "only"place 4 in the current rank list of CHIP PHOTO VIDEO digitally.
Die erste deutsche Ausgabe von CHIP erschien im September 1978. Heute ist CHIP die älteste und größte deutsche Computerzeitschrift, mit durchschnittlich 418.019 verkauften Ausgaben pro Monat im 4. Quartal 2008.
The German edition of CHIP was launched in September 1978 and is one of Germany's oldest and largest computer magazines with 418,019 copies sold in average each month of the 4th quarter 2008.
So zum Beispiel im großen online Poker Special von CHIP, wo Titan Poker mit einem einzigen Punkt Rückstand auf den Spitzenplatz Rang 2 belegt.
For example in the online Poker special of CHIP: Titan Poker is on the second place, only 1 single point behind the first rank.
Auf Anfrage von CHIP Online wollte Kaufland den Bericht weder kommentieren noch bestätigen oder gar dementieren.
At the request of CHIP Online, Kaufland did not want to comment, or confirm or deny.
