We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of COMPUTER BILD
by Computer bild
Im Rahmen unserer Kooperation mit dem Axel Springer Verlag brachten wir außerdem die bulgarischen Ausgaben von COMPUTER BILD und AUTO BILD ALLRAD auf den Markt.
As part of our cooperation with the Axel Springer publishing house we launched also the Bulgarian editions of COMPUTER BILD and AUTO BILD ALLRAD on the domestic market.
In Mittel- und Osteuropa baut Axel Springer seine Zeitschriftenpräsenz aus: In Bulgarien startet die achte internationale Ausgabe von COMPUTER BILD.
Axel Springer widens its presence in the magazine sector in Central and Eastern Europe: the eighth foreign edition of COMPUTER BILD is launched in Bulgaria.
Empfohlen von Computer Bild (auf CD in Ausgabe 18/2006)
Dies belegten zum Jahresende auch unabhängige Netztests von Computer Bild und Connect Netzwetter.
This was confirmed by independent tests by Computer Bild and Connect Netzwetter at the end of the year.
Weiterlesen „Die beste Software für Profis": baramundi ausgezeichnet als „Trusted Solution" von COMPUTER BILD
"The best software for professionals": baramundi awarded "Trusted Solution" by COMPUTER BILD
Herausgeber von COMPUTER BILD ZAIDIMAI + DVD, so der litauische Titel, ist der Verlag UAB Veidas, bei dem bereits die litauischen Ausgaben von COMPUTER BILD und AUTO BILD erscheinen.
The publisher of COMPUTER BILD ZAIDIMAI + DVD, as the Lithuanian magazine will be called, is the UAB Veidas publishing house, which already publishes the Lithuanian editions of COMPUTER BILD and AUTO BILD.
Wir freuen uns sehr auch in diesem Jahr dieses besondere Gütesiegel zu erhalten: TOP SHOP 2019 von Computer Bild, Deutschlands auflagenstärkster Computerzeitschrift.
We are very pleased to receive this special seal of approval again this year: TOP SHOP 2019 from Computer Bild, Germany's biggest selling computer magazine.
Wie kann ich die Premium-Mitgliedschaft von Computer Bild verwenden?
Etwas überrascht hat uns die Nominierung zum Startup des Jahres von Computer BILD, die uns dazu in Kürze zu einer Gala nach Hamburg einladen.
We were a bit surprised to hear that Computer BILD (a major German computer magazine) has nominated us as its start-up of the year and has invited us to attend a gala in Hamburg soon.
Zudem können Leser im Vorteils-Center von COMPUTER BILD Apps für mobile Geräte wie Handys und Netbooks herunterladen.
In addition, readers can download apps for mobile devices such as cell phones and netbooks in the COMPUTER BILD Benefits Center.
Ob der nagelneue 34-Zöller LG 34UC97 mit einer Diagonale von 86,6 Zentimetern mehr bietet als seine platten Kollegen, klärt der Test von COMPUTER BILD.
LG has one of the most impressive displays we've seen with its 34UC97, a 34-inch curved ultrawide LCD with a 21:9 aspect ratio.
Sony Alpha 7R II: Profi-Systemkamera im Praxis-Test Höhere Auflösung, bessere Ausstattung, schneller als der Vorgänger: Die Sony Alpha 7R II überzeugte im Praxis-Test von COMPUTER BILD.
Sony Alpha 7 II The mirrorless, full-frame Sony Alpha 7 II improves on its predecessor with in-body stabilization, faster autofocus, and a better ergonomic design, and earns Editors' Choice honors in the process.
Der Test von COMPUTER BILD verrät, was sie kann. Hohe Bildqualität; Kleines und leichtes Gehäuse; Guter Bildstabilisator; WLAN und Touch-Bedienung
High image quality; Compact and feather-light; Lots of options; Part of a large system; many lenses and accessories available; Good price-to-quality ratio
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
