Daher kann man nur schwerlich von Dialog und Kompromiss sprechen.
It is therefore hard to speak of dialogue and compromise.
Diese Art von Dialog und Kompromiss ist notwendig für die Erschaffung von Musik.
This kind of dialogue and compromise is essential for creating music.
Ein innovatives Set, entworfen von den lokalen Architekten von Dialog Design, das seine grüne Umgebung nicht verzerrt.
An innovative set designed by the local architects of Dialog Design, which does not distort its green environment.
Eine Auflistung von Dialog -Objekten in Word.
Wir glauben an die Kraft von Dialog, Reflexion und lebenslangem Lernen.
We believe in the power of dialogue, self-reflection and lifelong learning.
Die Durchmischung von Dialog und Erzählung hielt die Geschichte im Fluss.
The author's interspersion of dialogue and narrative kept the story flowing smoothly.
Diese Art von Dialog ist wertschätzend und empathisch.
This kind of dialogue is based on appreciation and empathy.
Diese Art von Dialog ist nicht akzeptabel.
This type of dialogue is not acceptable.
Es war viel die Rede von Dialog.
There has been much talk of dialogue.
Er hat von Dialog und Großzügigkeit statt Feindseligkeit gesprochen.
He talked of dialogue and generosity instead of animosity.
Neue Formen von Dialog und Öffentlichkeit entstehen.
New forms of dialogue and public debate are arising.
Die wechselnden Szenen von Dialog im Dunkel und Kameraschwenks haben eine seltsame Wirkung.
The alternating scenes of dialogue in the dark and the pan-shots create a strange effect.
Im Gegenteil: er ist Ergebnis von Dialog und Kooperation.
On the contrary, it is the result of dialogue and cooperation.
