Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
von Fall zu Fall
NEW
on a case-by-case basis
from case to case
on a case by case basis
from time to time
piecemeal
on a case-to-case basis
in each case
Dies wird allerdings immer von Fall zu Fall geprüft und beschlossen.
This will always be checked and decided on a case-by-case basis.
Vor allen Dingen werden Signaturen von Fall zu Fall beurteilt.
Above all, signatures are evaluated on a case-by-case basis.
Die aktive Phase gestaltet sich von Fall zu Fall verschieden.
The active phase is designed differently from case to case.
Deshalb variiert der nächste beste Klick von Fall zu Fall ebenso.
Therefore, the next best click varies from case to case as well.
Die Kosten der Prämien werden von Fall zu Fall zitiert.
The costs of premiums are quoted on a case by case basis.
Ein solcher Antrag muss von Fall zu Fall begründet werden.
Such request shall be justified on a case by case basis.
Die Platzierung kann jedoch von Fall zu Fall verschieden sein.
However, the placement may vary on a case-by-case basis.
Die Änderung der Rechtsform wird von Fall zu Fall geprüft.
Changing the legal type will be reviewed on a case-by-case basis.
Jedes Produkt wird einzeln untersucht und dann von Fall zu Fall entschieden.
Each product is examined individually and then decided on a case-by-case basis.
Diese Maßnahmen auf lokaler Ebene müssen von Fall zu Fall entschieden werden.
These measure of local relevance must be decided on a case-by-case basis.
Die anzuwendenden Verfahren und Methoden sind von Fall zu Fall auszuwählen.
The techniques and methodologies applied shall be selected on a case-by-case basis.
Die vertragliche Übertragung von Risiken wird im Übrigen von Fall zu Fall ausgehandelt.
Moreover, the contractual transfer of risk is negotiated on a case-by-case basis.
Das Komitee bewertet die Anträge von Fall zu Fall, um Fairness für alle zu gewährleisten.
The committee will evaluate applications on a case-by-case basis to ensure fairness for everyone.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

von Fall zu Fall bewertet 1
von Fall zu Fall entscheiden 1
von Fall zu Fall betrachtet 1
variiert von Fall zu Fall 1
von Fall zu Fall erteilt 1
entscheiden von Fall zu Fall 1
von Fall zu Fall unterscheidet 1
von Fall zu Fall variieren 1

Resultaten: 2782. Exact: 2782. Verstreken tijd: 392 ms.