We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FileVault
Außerdem können Sie festlegen, wie oft ein Benutzer das Einrichten von FileVault bei der Anmeldung überspringen kann.
You can also control how many times a user can skip FileVault setup during login.
Nur Daten, die bereits vor der Aktivierung von FileVault auf dem Volume vorhanden waren, wurden unverschlüsselt gelassen.
Only data which was present on the volume before FileVault was enabled was left unencrypted.
Erlauben einer späteren Aktivierung, wenn der Befehl fdesetup für die Aktivierung von FileVault in mobilen Accounts verwendet wird
Allows for deferred enablement when using the fdesetup command to enable FileVault with mobile accounts
Dabei kann sowohl die von FileVault 2 angebotene Festplattenverschlüsselung als auch die Verschlüsselung von Wechselmedien genutzt werden.
They can leverage the full disk encryption that FileVault 2 provides as well as take advantage of removable media encryption.
Persönlichen Wiederherstellungsschlüssel anzeigen: Bei der Einstellung Ein wird der persönliche Wiederherstellungsschlüssel dem Benutzer nach dem Aktivieren von FileVault auf dem Gerät angezeigt.
Show personal recovery key: If ON, shows the personal recovery key to the user after enabling FileVault on the device.
Wenn die Einrichtung von FileVault abgeschlossen ist und Sie Ihren Mac neu starten, verwenden Sie Ihr Account-Passwort, um Ihr Volume zu entsperren und dem Mac zu ermöglichen, den Startvorgang abzuschließen.
When FileVault setup is complete and you restart your Mac, you will use your account password to unlock your disk and allow your Mac to finish starting up.
Auswirkung: Bei der Verwendung von FileVault kann der Datenträger unverschlüsselte Benutzerdaten enthalten
Impact: When FileVault is used, the disk may contain unencrypted user data
Beschreibung: Nach dem Aktivieren von FileVault wurden ca. 250 MB am Anfang des Volumes in einem ungenutzten Bereich auf der Festplatte unverschlüsselt gelassen.
Description: After enabling FileVault, approximately 250MB at the start of the volume was left unencrypted on the disk in an unused area.
Ermittlung von FileVault Recovery Key aus der iCloud und Entschlüsselung geschützter Disks
Get FileVault recovery key from iCloud and decrypt protected disks
Aktivieren von FileVault mithilfe einer Richtlinie (wenn SecureToken auf dem Verwaltungsaccount aktiviert ist)
Enable FileVault using a policy (when SecureToken is enabled on the management account)
Die systemeigene Verschlüsselung lässt sich direkt über die McAfee ePO-Konsole verwalten. Zudem können Sie nicht geschützte PCs und Macs identifizieren und die Verwaltung von FileVault und BitLocker schnell auf diesen Endgeräten bereitstellen.
Manage native encryption directly from the McAfee ePO console, identify PCs and Macs that are not protected, and quickly deploy FileVault and BitLocker management to those endpoints.
Bei Fehlern des Authentifizierungsservers nach Aktivierung von FileVault unter macOS High Sierra - Apple Support Menü öffnenMenü schließen Apple
If you see authentication server errors when turning FileVault on in macOS High Sierra - Apple Support Open MenuClose Menu Apple
Wenn du FileVault aktiviert hast, kannst du ohne den Verifizierungscode und das ursprünglich bei der Einrichtung von FileVault vergebene Passwort das Dienstprogramm "Passwort zurücksetzen" nicht freischalten.
If you have FileVault enabled, you won't be able to unlock the "reset password" utility without the verification code and password issued to you when you initially set up FileVault.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
