We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of film programs
of film programmes
Er arbeitet heute als Kurator und Autor von Filmprogrammen, Vorträgen und Ausstellungen.
He works as a curator and author of film programs, lectures and exhibitions.
Unter Distribution begreifen wir neben dem Versenden von Filmen, auch die Zusammenstellung von Filmprogrammen und Ausstellungen, das Zusammenarbeiten mit Einzelpersonen und Gruppen, sowie Filme schauen als soziales Ereignis.
What we understand as distribution, besides sending out the films, is the compilation of film programmes and exhibitions, the collaboration with individuals and groups, as well as watching films as a social practice.
Eine wesentliche Herausforderung ist auch die fehlende Tragfähigkeit von Filmprogrammen mit künstlerischen Arbeiten - oder genauer gesagt das Versäumnis, ihren eigenen Wert und die tatsächlichen Kosten für die Präsentation solcher Arbeiten aufzuzeigen.
A fundamental challenge is the unsustainability of artists' moving image or animation programmes - or rather, the failure to demonstrate the value and true cost of presenting such material.
Der Fokus liegt auf der gezielten filmkulturelle Vermittlung von Filmprogrammen in den Nachbarländern, auf Kooperationen mit internationalen Festivals und auf Programmangeboten in ausgewählten Ländern.
Committed staff members at SWISS FILMS focus on intermediating the Swiss film culture by targeting film programmes in neighbouring countries, by collaborating with international festivals and by offering film programmes in select countries.
Bis heute ist sie für eine Vielzahl von Filmprogrammen und Diskursformaten des Hauses verantwortlich.
She remains responsible for a variety of Arsenal's film programmes and discourse formats.
Die Künstlerin, Schriftstellerin und Kuratorin von Filmprogrammen lebt in Berlin.
The artist, writer and curator of film programs is located in Berlin.
Die Gespräche werden von Filmprogrammen eingeleitet, die Alexander Kluge eigens zu den jeweiligen Diskussionsthemen zusammengestellt hat.
The discussions will be preceded by film programs assembled by Alexander Kluge on the respective discussion topics.
Antragsberechtigt sind Betreiber von nordrhein-westfälischen Kinos und Abspielstätten sowie Veranstalter von Filmprogrammen in Nordrhein-Westfalen.
Applications can be submitted by operators of North Rhine-Westphalian cinemas and screening venues as well the organisers of film programmes in North Rhine-Westphalia.
Eine Schwierigkeit beim Kuratieren von Filmprogrammen, die es zu meistern gilt, ist die Balance zwischen der eigenen Intention und der Intention der Autoren der Werke.
One challenge which must be mastered in curating film programmes is striking a balance between one's own intentions and the intentions of the works' authors.
Die Mitarbeiter der Deutschen Kinemathek stehen für filmhistorische Auskünfte und die Beratung bei der Zusammenstellung von Filmprogrammen und Filmografien wissenschaftlichen und publizistischen Institutionen, Journalisten und Privatforschern im Rahmen ihrer Möglichkeiten zur Verfügung.
Whenever possible, the staff of the Deutsche Kinemathek is pleased to provide information on film history and advice for drafting film programs and filmographies to scientific and media institutions, journalists and private researchers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
