We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of filtering software
of filter software
Mit Hilfe von Filtersoftware lässt sich der Zugang schutzbedürftiger Personen zu schädlichen Inhalten leicht verhindern.
Filtering software can easily be used to prevent vulnerable people from accessing inappropriate content.
Leistungsvergleich von Filtersoftware und -diensten
Um die Sicherheit unserer Kinder zu garantieren, empfehlen wir die Installation von Filtersoftware, durch die der Zugang zu bestimmten Webinhalten für Minderjährige unterbunden werden kann.
To ensure the safety of your children, we recommend installing filtering software to block minors from accessing inappropriate websites and programs.
Entwicklung von Systemen zur Bewertung und Filterung von Inhalten, Leistungsvergleich von Filtersoftware und -diensten,
developing content rating and filtering, benchmarking filtering software and services and
2.1 Leistungsvergleich von Filtersoftware und -diensten
2.1 Benchmarking filtering software and services
Information der Eltern durch eine unabhängige Erprobung der Wirksamkeit von Filtersoftware
Information for parents through independent testing of the effectiveness of filtering software
Das wiederum wäre ein Anreiz für die Hersteller von Filtersoftware ihre Technologien zu verbessern.
This in turn will provide an incentive to manufacturers of filtering software to improve their technology.
Während der zweiten Phase liegt der Schwerpunkt auf dem bewertenden Vergleich von Filtersoftware und -diensten (vor allem Leistung, Nutzbarkeit,
During the second phase, there will be a focus on benchmarking of filtering software and services (especially performance, usability,
Bestimmte Kosten, die im Jahr 2004 entstanden, konnten nur dadurch gedeckt werden, dass die Finanzierung der Entwicklung von Filtersoftware und -diensten beendet und der eingesparte Betrag anderen Posten zugewiesen wurde.
Certain costs in 2004 could only be met by stopping funding of development of filtering software and services and transferring the amount saved to other items.
Zusätzlich sind viele andere Arten von Filtersoftware erhältlich. Mit etwas Recherche finden Sie sicher die richtige Option für Ihren Bedarf. Natürlich ist es auch sehr wichtig, dass Sie mit Ihren Kindern darüber sprechen, was im Web angemessen ist.
In addition, there are many other types of filtering software on the market and with a little research you can decide which option is best for your family's needs. Of course, it's crucial that you also discuss what's appropriate with your family.
Dies bedeutet, dass sich die Internet-Service-Anbieter an der Entwicklung von Filtersoftware beteiligen müssen und die Softwarehersteller diese wirkungsvoll zu vermarkten haben.
This means that the ISPs must participate in the development of filtering software, and that software producers must market it effectively.
Während der zweiten Phase liegt der Schwerpunkt auf dem bewertenden Vergleich von Filtersoftware und -diensten (vor allem Leistung, Nutzbarkeit, Sicherheit vor unbefugtem Zugriff, Eignung für die europäischen Märkte und neue Formen digitaler Inhalte).
During the second phase, there will be a focus on benchmarking of filtering software and services (especially performance, usability, resistance to hacking, suitability for European markets and new forms of digital content).
Wir denken nicht, dass die Website Material beinhaltet, das normalerweise von Filtersoftware beanstandet wird, und Minderjährige sind nicht zum Besuch unserer Website berechtigt.
We do not believe that the Site contains materials that would typically be the subject of filtering software and minors are not authorized to visit our Site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.