We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of filtering software
of filter software
Information der Eltern durch eine unabhängige Erprobung der Wirksamkeit von Filtersoftware
Information for parents through independent testing of the effectiveness of filtering software
Das wiederum wäre ein Anreiz für die Hersteller von Filtersoftware ihre Technologien zu verbessern.
This in turn will provide an incentive to manufacturers of filtering software to improve their technology.
Mario: Mit dem Einsatz von Filtersoftware zur Analyse von Texten und durch einen IP-Filter können gefälschte Bewertungen enttarnt werden.
Mario: With the use of filter software for text analysis or an IP filter, fake reviews can be detected.
Dies bedeutet, dass eine weitere Investition in die Entwicklung von Filtersoftware oder Bewertungssysteme keine Priorität des Programms sein sollte.
This means that further investment in the development of filter software or rating should not be a priority of the Programme.
Während der zweiten Phase liegt der Schwerpunkt auf dem bewertenden Vergleich von Filtersoftware und -diensten (vor allem Leistung, Nutzbarkeit,
During the second phase, there will be a focus on benchmarking of filtering software and services (especially performance, usability,
Bestimmte Kosten, die im Jahr 2004 entstanden, konnten nur dadurch gedeckt werden, dass die Finanzierung der Entwicklung von Filtersoftware und -diensten beendet und der eingesparte Betrag anderen Posten zugewiesen wurde.
Certain costs in 2004 could only be met by stopping funding of development of filtering software and services and transferring the amount saved to other items.
Dies bedeutet, dass sich die Internet-Service-Anbieter an der Entwicklung von Filtersoftware beteiligen müssen und die Softwarehersteller diese wirkungsvoll zu vermarkten haben.
This means that the ISPs must participate in the development of filtering software, and that software producers must market it effectively.
Während der zweiten Phase liegt der Schwerpunkt auf dem bewertenden Vergleich von Filtersoftware und -diensten (vor allem Leistung, Nutzbarkeit, Sicherheit vor unbefugtem Zugriff, Eignung für die europäischen Märkte und neue Formen digitaler Inhalte).
During the second phase, there will be a focus on benchmarking of filtering software and services (especially performance, usability, resistance to hacking, suitability for European markets and new forms of digital content).
Wir denken nicht, dass die Website Material beinhaltet, das normalerweise von Filtersoftware beanstandet wird, und Minderjährige sind nicht zum Besuch unserer Website berechtigt.
We do not believe that the Site contains materials that would typically be the subject of filtering software and minors are not authorized to visit our Site.
Schwerpunkt auf der vergleichenden Untersuchung von Filtersoftware und -diensten (Leistung, Nutzbarkeit, Eignung für die europäischen Märkte und neue Formen digitaler Inhalte).
Focus on benchmarking of filtering software and services (performance, usability, suitability for European markets and new forms of digital content).
Die Kommission wird Eltern Anleitung in Bezug auf die Wirksamkeit von Filtersoftware und ähnlichen Diensten geben.
The Commission will provide guidance to parents on the effectiveness of filtering software and services.
Die Kommission setzt sich für eine Empfehlung des Rates ein, in der die Benutzung von Filtersoftware und eines europäischen Bewertungssystems bzw. mehrerer solcher Systeme nahegelegt wird.
The Commission advocates a Council recommendation encouraging the use of filtering software and the introduction of one or more European rating systems.
Mitteilung über die Verfügbarkeit von Filtersoftware (Hier erhalten Sie Informationen im Rahmen des US Communications Decency Act [US-amerikanisches Gesetz über die Regulierung von Internetinhalten]).
Notice of Availability of Filtering Software (this provides a notice under the U.S. Communications Decency Act).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
