Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
von Futter-
Vertaling van "von Futter-" in Engels
Dies stellt wachsende Anforderungen an die nachhaltige Produktion von Futter- und Lebensmitteln.
This imposes growing demands on the sustainable production of feed and food.
Die Kontrolle der Herstellung und Vermarktung von Futter- und Lebensmitteln erfordert daher ein multidisziplinäres Konzept.
Control of feed and food production and marketing requires therefore a multidisciplinary approach.
Wir sind mit den besonderen Unternehmensprozessen und Herausforderungen von Futter- und Nahrungsmittelherstellern vertraut.
We are familiar with the specific business processes and challenges of feed and food producers.
Dazu gehört etwa die Qualitätssicherung in der Herstellung von Futter- und Lebensmitteln durch analytische, mikrobiologische und sensorische Überwachung.
This includes e.g. quality assurance in the manufacture of feed and food through analytical, microbiological and sensory monitoring.
Voraussetzung für eine erfolgreiche Lebensmittelpolitik ist die Rückverfolgbarkeit von Futter- und Lebensmitteln sowie ihrer Zutaten.
A successful food policy demands the traceability of feed and food and their ingredients.
Einheitliche und in bestimmten Bereichen verstärkte Verfahren werden zudem hinsichtlich der Kontrolle von Futter- und Lebensmitteleinfuhren aus Drittländern vorgeschlagen.
Uniform and, in certain areas, strengthened procedures are also proposed for the control of feed and food imports from third countries.
die Rückverfolgbarkeit von Futter- und Lebensmitteln sowie ihren Zutaten,
traceability of feed, food and its ingredients,
Volle Prozesskontrolle durch transparanete Planung und Erfassung von Futter- und Wasserverbrauch sowie Tiergewicht
Full process control through transparent planning and recording of feed and water consumption as well as animal weight
Amtliche Kontrollen werden auf jeder Stufe der Herstellung, der Verarbeitung und des Vertriebs von Futter- und Lebensmitteln durchgeführt.
Official controls shall be carried out at any stage of production, processing and distribution of feed and food.
Es sei jedoch darauf hingewiesen, daß eine eindeutige Rückverfolgung von Futter- und Lebensmitteln sowie ihren Zutaten ein kompliziertes Unterfangen ist, bei dem die Besonderheiten der einzelnen Sektoren und Ausgangsstoffe Berücksichtigung finden müssen.
It must be emphasised however that unambiguous tracing of feed and food and their ingredients is a complex issue and must take into account the specificity of different sectors and commodities.
Von Beginn an war es unser Ziel, unseren Kunden ausgezeichnete wirtschaftliche Ergebnisse zu ermöglichen und dabei die uneingeschränkte Marktfähigkeit von Futter- und Nahrungsmitteln zu gewährleisten.
From the very beginning, our aim has been to make outstanding economic results possible for our customers and guarantee the unrestricted marketability of feed and food.
Dies bedeutet, dass die Produzenten von Futter- und Nahrungsmitteln für Vorfälle mit Lebensmitteln, die die Gesundheit des Menschen gefährden, verantwortlich gemacht werden können.
It means that the producers of feed and food can be held responsible in final of a food safety incident.
Das Unternehmen hat nicht nur drei Serien von Pelletmühlen, Brikettpressen, Brechern, Hammermühlen, Mischern, Kühlern und Weidemaschinen untersucht, sondern auch die kompletten Sätze von Futter-, Wald-, Dünge- und Energiemaschinenausrüstungen mit mehr als zehn Arten hochwertiger Maschinen Produkte.
This company has not only researched three series of pellet mill, briquette press, crushers, hammer mill, mixer, cooler and pasture machinery but also the complete sets of feed, forest, fertilize, energy machinery equipments with more than ten kinds of high-quality products.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor von Futter- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 91 ms.
