Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
von GPL - Software
Examples with "von GPL - Software" and their translation in Engels
Die Software enthält keine Teile von GPL - Software.
The software does not contain parts of GPL software.
Andere resultaten
Dasselbe gilt für alle internen Verwendungen von GPL-lizenzierter Software.
The same holds obviously true for all internal usages of GPL-licensed software.
Auf den folgenden Seiten können Sie sich über die Rechte und Pflichten bei der Nutzung von GPL-lizensierter Software informieren.
On the following pages you can inform yourself about the rights und duties when using GPL-licensed software.
Dagegen sind Screenshots von GPL- oder ähnlich lizenzierter Software grundsätzlich zulässig.
However, screenshots of software under the GPL or a similar free software license are generally considered to be OK.
Dies stellt ernste Probleme für die Wiederverwendung von GPL-Code in freier Software dar, die mit dieser Lizenz nicht kompatibel ist.
This poses serious problems for the reuse of GPL code in free software incompatible with this license.
Mit diesem Part möchten wir einen Beitrag zur weiteren Verbreitung von GPL-lizensierter Software leisten.
With this part we want to contribute to a wider circulation of GPL-licensed software.
Wer sie haben möchte, kann sie einfach kopieren und weitergeben, wodurch die Verfügbarkeit von GPL-Software sehr schnell wächst.
Due to this procedure the availability of GPL-Software increases rapidly.
Überprüfen Sie, ob Ihre Kaufverträge Ihre Lieferanten dazu verpflichten, die Verwendung von GPL-lizenzierter Software offen zu legen.
Check if your purchasing contracts require suppliers to disclose the presence of any GPL software.
Die Verwendung von GPL-Software verlangt insbesondere bei der Kombination mit proprietären Eigenentwicklungen oder Programmen unter anderen Open Source Lizenzen eine sorgfältige vorherige Analyse des sog. „Copyleft".
The use of GPL software, particularly when combined with proprietary own developments or programs under other open source licences, calls for careful upstream analysis of "copyleft".
Auf Grund der zusätzlichen Komplexität, die durch den kommerziellen Einsatz von GPL Software entstehen kann, bemühen wir uns jedoch, solche Software, wo möglich, durch solche, die der etwas lockereren FreeBSD Lizenz unterliegt, zu ersetzen.
Due to the additional complexities that can evolve in the commercial use of GPL software, we do, however, endeavor to replace such software with submissions under the more relaxed FreeBSD license whenever possible.
Aufgrund zusätzlicher Abhängigkeiten, die sich durch die Verwendung von GPL-Software bei kommerziellem Gebrauch ergeben, bevorzugen wir daher Software unter dem transparenteren BSD-Copyright, wo immer es angebracht ist.
Due to the additional complexities that can evolve in the commercial use of GPL software we do, however, prefer software submitted under the more relaxed BSD copyright when it is a reasonable option to do so.
Die Verwendung von GPL-Software verlangt insbesondere bei der Kombination mit proprietären Eigenentwicklungen oder Programmen unter anderen Open Source Lizenzen eine sorgfältige vorherige Analyse des sog. „Copyleft".
Using GPL software, especially if it is combined with developments of your own or with programs subject to other open source licenses, requires that, first of all, you thoroughly analyze your software in light of the so-called "copyleft principle".
Entwicklern von GPL-Software steht es dabei gegenwärtig frei, zwischen Version 2 (GPL v2) und der aktuellen Version 3 (GPL v3) der GNU GPL zu wählen.
Developers of GPL software can currently choose between version 2 (GPL v2) and version 3 (GPL v3) of the GNU General Public Licence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor von GPL - Software in het Duits
Suggesties
Resultaten: 692. Exact: 1. Verstreken tijd: 220 ms.
