Examples with "von HTTP-Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist übrigens kein Effekt der Verwendung eines Komprimierungsverfahrens allein, sondern ein allgemeines Problem der Zwischenspeicherung von HTTP-Daten, deren Inhalt nicht eindeutig durch einen URL beschrieben sein kann, im Cache eines Proxy-Servers und ähnliche mit einem Gedächtnis ausgestattete Server auf dem Transportweg.
By the way this is not an effect of using a compression procedure alone but a general problem about caching HTTP data whose content cannot be specified unambiguously by an URL inside a proxy server's cache or similar memory equipped servers within the transport route.
Sie können zum Beispiel den gesamten Datenverkehr für eine bestimmte Gruppe von Clients sperren. Über eine Ausnahme können Sie gleichzeitig festgelegen, dass die Übertragung von HTTP-Daten zugelassen wird, die ausgewählten Clients den Zugriff auf einen bestimmten Webserver ermöglicht.
For example, block all traffic for a set of clients in a policy, but create an exception that allows HTTP traffic so clients can access a Web server.
Beispielsweise verwenden sowohl TCP als auch UDP für die Übertragung von HTTP-Daten Port 80.
For example, both TCP and UDP use port 80 to transport HTTP data.
Da jedoch das vollständige vertrauenswürdige Ticket über HTTP zwischen Tableau Server und dem Client gesendet wird, vertraut der Prozess auf die sichere und verschlüsselte Übertragung von HTTP-Daten.
However, because the full trusted ticket is sent over HTTP between Tableau Server and the client, the process relies on secure and encrypted transmission of HTTP data.
Andere resultaten
Die Appliance stellt standardmäßig sicher, dass unabhängig von den Vorschaueinstellungen alle HTTP-Daten vom ICAP-Client übertragen werden.
By default, the appliance ensures that all HTTP data is transferred from the ICAP client regardless of the preview settings.
Zur Bereitstellung der durch den Nutzer aufgerufenen Inhalte der Website zum Suchen und Buchen von Hotels werden HTTP-Daten temporär auf unserem Webserver verarbeitet.
HTTP data is temporarily processed on our web server in order to provide the contents of the website called up by the user for searching and booking hotels.
Die Appliance stellt standardmäßig sicher, dass unabhängig von den Vorschaueinstellungen alle HTTP-Daten vom ICAP-Client übertragen werden. Die Vorschaufunktion kommt nur dann zum Einsatz, wenn Sie auf der Appliance über Richtlinien verfügen, die das Scannen bestimmter Datentypen verhindern.
By default, the appliance ensures that all HTTP data is transferred from the ICAP client regardless of the preview settings.The preview function really comes into operation only when you have policies on the appliance that prevent the scanning of certain data types.
Wenn sich die Richtliniendatei auf einem HTTPS-Server befindet und Sie möchten, dass SWF-Dateien auf einem Server ohne HTTPS Daten von dem HTTPS-Server laden können, legen Sie den Wert des Attributs auf false fest.
If your policy file is on an HTTPS server and you want to allow SWF files on a non-HTTPS server to load data from the HTTPS server, you can set the attribute to false.
SOAP ist ein Netzwerkprotokoll für den Austausch von Daten über HTTP.
SOAP is a communication protocol designed to exchange information over HTTP.
Eine Methode zum Übertragen von HTTP-Body-Daten als Serie von Datenblöcken.
A method used to transfer HTTP body data as a series of data chunks.
Erweiterungen: Erhöhte Übertragungsgeschwindigkeit von Daten über HTTPS und FTPS.
NetworkLock: Increased data exchange speed for HTTPS and FTPS connections.
Kommen wir nun zum Anwendungsaspekt der Verwendung von Ressourcen zur Übergabe von Daten über HTTP-Anfragen und deren Ergebnisse.
Now let's turn to the application aspect of using resources to pass data about HTTP requests and their results.
Erstellt einen HEX-Speicherauszug von HTTP-Anforderungsbytes (einschließlich Daten) im Protokoll.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
