Vertaling van "von MAPI" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein großer Vorteil von MAPI ist, dass Beziehungen zwischen allen möglichen Objekten hergestellt werden können.
A great advantage of MAPI is, that relationships between all possible objects can be established.
Synchronisierung von E-Mails, Kontakten usw. Mit Hilfe von MAPI können Nachrichten aus der Cloud in eine lokale Datei auf dem System verschoben werden.
With the help of MAPI, messages from the cloud can be moved into a local file on the system.
Für einen Fehler bei der Inhaltskonvertierung, der beim Konvertieren einer ausgehenden Nachricht von MAPI nach MIME auftritt, werden die zwei folgenden Dateien im Ordner OutboundFailures erstellt
A content conversion error that occurs when an outbound message is converted from MAPI to MIME generates the following two files in the OutboundFailures folder
Genauer gesagt konvertiert der Dienst für die Postfachtransportübermittlung ausgehende Nachrichten von Postfachbenutzern von MAPI nach MIME.
Specifically, the Mailbox Transport Submission service converts outbound messages from mailbox users from MAPI to MIME.
Mit diesem Verständnis von MAPI kommen wir nun zum eigentlichen Problem: Wir können aktiv in Bearbeitung befindliche und noch nicht gespeicherte MAPI-Objekte in keiner Weise nutzen.
With this understanding of MAPI, we now come to the real problem: We cannot actively use MAPI objects that are currently being processed and have not yet been saved.
Möchten Sie um die Vorteile von MAPI zu nutzen (alle Daten, auch Kalender und Kontakte liegen auf dem E-Mail-Server) ein IMAP-Konto in ein MAPI-Konto umwandeln, können Sie folgendermaßen vorgehen.
If you want to take advantage of MAPI (all data, including calendar and contacts are on the e-mail server) by converting an IMAP account into a MAPI account, you can proceed as follows
Die Implementierung von MAPI in Outlook wurde geändert, um zu steuern, wie benutzerdefinierte Eigenschaften erstellt werden können.
Per the knowledgebase the implementation of MAPI in Outlook has been changed to control how custom properties can be created.
Ádám Essősy, stellvertretender Generaldirektor von MAPI Zrt.
Ádám Essősy, deputy general director of MAPI Zrt.
Die Versionen von MAPI for Outlook und Exchange Server unterscheiden sich.
The versions of MAPI for Outlook and Exchange Server are different.
Microsoft Exchange und Outlook werden von MAPI auf HTTP umgestellt. Dies gilt nicht nur für Outlook-Clients, sondern vor allem auch für Outlook Web Access.
Microsoft Exchange and Outlook are moving from MAPI to HTTP, not only for Outlook clients but especially for Outlook Web Access.
Wir waren zwei Tage im Haus von Mapi und wir fühlten uns wie zu Hause, ein altes Haus, aber schön renoviert, um seinen Charme zu halten, sehr gut ausgestattet.
We stayed two days in the house of Mapi and we felt at home, an old house but beautifully renovated keeping its charm, very well equipped.
Wenn der E-Mail-Empfangsscanner aktiviert ist, überprüft er beim Empfang automatisch E-Mail-Nachrichten und Anlagen und protokolliert Infektionen von mapi - und Notes-Nachrichten.
The on-delivery e-mail scanner, when activated, automatically examines e-mail messages and attachments and reports infections upon arrival of mapi and Notes messages.
Wenn Sie E-Mail-Probleme unter Verwendung von MAPI haben
If you have email problems when using MAPI
