We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of modulation
Dieses Delay erlaubt zusätzlich den Einsatz von Modulation.
Wir sind gegen jede Form von Modulation, da diese einer rationellen Landwirtschaft zum Nachteil gereichen.
We are opposed to all forms of modulation because they fail to promote rational agriculture.
Frequenzmanagementsystem nach Anspruch 2, weiterhin mit einem Modemmittel zur Durchführung von mindestens einer von Modulation oder Demodulation eines Netzbetreibersignals mit Benutzerdaten.
Radio frequency management system according to claim 2, further including a modem means operating to perform at least one of modulation or demodulation of a carrier signal with user data.
Übertragungssystem gemäß Anspruch 1, in welchem die Modulatoren unterschiedliche Formen von Modulation einsetzen und in welchem die Demodulatoren nur auf die Modulation ansprechen, die von dem jeweils anderen Anschluß ausgeht.
A transmission system according to claim 1 in which the modulators employ different forms of modulation and the demodulators are responsive only to the modulation originating from the respective other terminal.
Soweit nach Anwendung von Absatz 1 gegebenenfalls mehrere Kürzungen aufgrund von Modulation, Nichteinhaltung sowie Unregelmäßigkeiten vorzunehmen sind, berechnet die zuständige Behörde die Kürzungen wie folgt
Where applicable after application of paragraph 1, where various reductions have to be applied as a consequence of modulation, non-compliances and irregularities, the competent authority shall calculate the reductions as follows
Vielzahl von Modulation Funktionen einschließlich Ringmodulation
Variety of modulation functions including ring modulation
Verfahren nach Anspruch 14, ferner mit den Schritten des Erzeugens eines Photodiodenabschnitts (82) und eines 100 MHz-Verstärkerabschnitts (84) der Modulationsumwandlungsschaltung zum Erzeugen des das Vorhandensein oder Fehlen von Modulation darstellenden messbaren Signals.
The method of Claim 14, further comprising the steps of forming a photodiode portion (82) and a 100 MHz amplifier portion (84) of the modulation conversion circuit for generating the measurable signal representing the presence or absence of modulation.
Mein Begriff von Modulation umfasst damit - über Deleuze hinausgehend - sowohl Aspekte der Disziplin als auch solche der Kontrolle.
In this sense - and going beyond Deleuze - my concept of modulation covers aspects of discipline as well as those of control.
Die Stiftung EVO Baukastensystem vereinheitlicht Westküste und Ostküste Synthese-Stile, und bietet Ihnen eine Reihe von Modulation Steuerelementen und Leistungsmodule.
The Foundation EVO modular system unifies west coast and east coast synthesis styles, while providing you with a range of modulation controls and performance modules.
Mit dem ADVA FSP 3000 TeraFlex-Terminal kann man die Rekonfiguration von Modulation und Baudrate für unterschiedliche Reichweiten und Spektraldienstparameter automatisieren. Diese Funktion ist für die Branche richtungsweisend.
With the power to automate the reconfiguration of modulation and baud rate for different reaches and spectrum service parameters, the ADVA FSP 3000 TeraFlex is a genuine game changer.
Und das Erlernen von Modulation und Kontrolle verschlechtern sich.
And learning modulation and control is deteriorating.
Dann gibt er dem Pitch einen "verstörenden" Twist und fügt mithilfe von Modulation und Filtern noch einen metallischen Effekt hinzu.
He then gives the pitch a "disturbing" twist and adds a metallic, rough edge via modulation and filters.
Visualisieren Sie die Modulationssignale oder Wellenformen von Oszillatoren und beobachten Sie ihre Entwicklung unter Einfluss von Modulation und Verarbeitung.
Visualize modulation signals or waveforms from oscillators, and watch them evolve as you add modulation and processing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
