Vertaling van "von NetWare" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es besteht auch die Möglichkeit, verschiedene Versionen von NetWare und Linux parallel auszuführen, um ein Upgrade auf die neueste Novell-Technologie zu vereinfachen, ohne auf die Vorteile der bereits vorhandenen Infrastruktur und der älteren Anwendungen verzichten zu müssen.
Customers are also able to run different version of Netware and Linux side by side to facilitate upgrading to the latest Novell technology without losing benefits of already established infrastructure and legacy applications.
Novell hat NTP in seine neuesten Versionen von Netware gebaut.
Novell has built NTP into its latest releases of Netware.
Wenn Sie eine Erstinstallation von NetWare 5.x/6.x durchführen und mehrere Adapter im System installiert haben, müssen Sie möglicherweise die Anzahl der vom Treiber erforderten Empfangspuffer verringern, damit alle Netzwerkschnittstellen erfolgreich laden können.
If you are performing an initial installation of NetWare 5.x/6.x and have multiple adapters installed in the system, you may need to reduce the number of receive buffers required by the driver so all network interfaces will load successfully.
Das erste Release von NetWare war 1983 für das Betriebssystem DOS.
The first release of NetWare was 1983 for the operating system DOS.
Dell vertraut seit vielen Jahren auf die Leistung und Zuverlässigkeit von NetWare auf PowerEdge-Servern und verwendet diese Lösungen intern in missionskritischen Produktionsumgebungen.<t$
For many years, Dell has trusted the strong performance and reliability of NetWare on PowerEdge servers and is using these solutions internally in a mission-critical manufacturing environment.<t$
McAfee NetShield for Netware läuft als Gruppe von NetWare Loadable Modules (NLMs) und braucht kein kompliziertes Setup. Das System verwendet die preisgekrönte Scan Engine von McAfee mit ausgefeilter Virus-Scanning-Technik und bietet damit überragende Funktionalität.
Running as a series of NetWare Loadable Modules (NLMs), McAfee NetShield for Netware requires no complicated set-up, and combines the award winning McAfee scan engine with advanced virus-scanning technology for unmatched management capabilities.
McAfee NetShield for NetWare läuft als Gruppe von NetWare Loadable Modules (NLMs) und braucht kein kompliziertes Setup, um Ihre NetWare-Dateiserver kontinuierlich und umfassend vor Bedrohungen zu schützen.
Running as a series of NetWare Loadable Modules (NLMs), McAfee NetShield for NetWare sets up easily for continuous, comprehensive threat protection for your NetWare file servers.
Wenn Sie eine Erstinstallation von NetWare vornehmen und auf dem Server bereits Adapter installiert sind, lesen Sie Erstinstallation, wenn Adapter auf dem System installiert sind.
If you are performing an initial installation of NetWare, and adapters are already installed in the server, see Performing an Initial Installation with Adapters Installed in the System.
Zu den wichtigsten Komponenten von NetWare 6 gehören iFolder, iPrint, Storage Services, Cluster Services, Native File Access Pack und eDirectory.
Key components of NetWare 6 include iFolder, iPrint, Storage Services, Cluster Services, Native File Access Pack and eDirectory.
Diese Medien wurden für eine Version von Netware erstellt und können deshalb nicht verwendet werden.
This media was created for a version of Netware and cannot be used by Backup.
Im RLB-Modus von Netware ANS kann der Primäradapter nicht geändert werden. Der Anwender muss in einem solchen Fall die Gruppe neu laden.
Change primary is not allowed in RLB mode of Netware ANS. The user has to reload the team in this case.
Die Speicheranforderungen von NetWare steigen mit jedem neuen Verzeichnis und jeder Datei im Dateiserver.
NetWare memory requirements increase with every new directory and file on the file server.
Dies ist ein Standard-Schlüsselwortparameter, der von NetWare vordefiniert wird, um den physischen Steckplatz des installierten Adapters zu bestimmen.
This is a standard keyword parameter predefined by NetWare to specify the physical slot of the installed adapter.