Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
von Notebook-Computern
Vertaling van "von Notebook-Computern" in Engels
of notebook computers
notebook computer
Hervorragende Plattform zur Anpassung an eine Vielzahl von Notebook-Computern
Great platform to adapt to a variety of notebook computers
USB-Anschluss an die Linie von Notebook-Computern
USB connection to the line of notebook computers
Wo das MacBook eine Marke von Notebook-Computern ist, die von Apple Inc. entwickelt wurde, die in kurzer Zeit Bewunderung gewonnen hat, aufgrund ihres schlanken Designs, einzigartigen Aufbewahrungsmechanismus, ausgezeichneter Leistung usw.
Where the MacBook is a brand of notebook computers developed by Apple Inc. which has gained admiration in a short interval of time, due to its sleek design, unique storage mechanism, excellent performance etc.
Das portugiesische Ministerium für öffentliche Arbeiten, Verkehr und Kommunikation vergab im April und Juli 2008 direkt öffentliche Aufträge für die Beschaffung von Notebook-Computern und für die Erbringung von Internet-Dienstleistungen an die Telekommunikationsunternehmen TMN, SONAECOM und VODAFONE.
In April and July 2008, the Portuguese Ministry of Public Works, Transports and Communications directly awarded public contracts for the supply of notebook computers and the provision of Internet services to the telecom operators TMN, SONAECOM and VODAFONE.
Die Bestellung umfasst Systeme und Anlagen zur vollautomatisierten Montage von Notebook-Computern.
The order comprises systems and equipment for the fully automated assembly of electronic devices.
Der primäre Datenspeicher von Notebook-Computern ist so auszulegen, dass sowohl das Laufwerk als auch die Daten vor Stößen und Vibrationen geschützt sind.
The primary data storage drive used in notebooks shall be specified to protect both the drive and data from shock and vibration.
Eine kürzlich durchgeführte Studie hat gezeigt, dass die Benutzer von Notebook-Computern im Vergleich zu den Benutzern von Desktop-Computern eine Produktivitätssteigerung von durchschnittlich 10,8 Std. pro Woche verzeichnen können.
A recent study shows that notebook computer users report an average of 10.8 hours each week of additional productivity over users of desktop computers.
Magnesiumlegierungen sind weit verbreitet in der Herstellung von Notebook-Computern, UAV und anderen leichten Produkten und auch in einem Automobil, in der Luft- und Raumfahrt, im Transportwesen, in der Chemie, in der Rakete und so weiter.
Magnesium alloys are widely used in notebook computer manufacturing, UAV, and other light products, and also in an automobile, aerospace, transportation, chemical, rocket and so on.
Dell hat festgestellt, dass bei einer geringen Anzahl von Notebook-Computern nach einer gewissen Zeit auf dem LCD-Display (Liquid Crystal Display) eine schmale vertikale Linie erscheint.
Dell has learned that, over time, the liquid crystal display (LCD) on a small number of notebook computers may develop a thin vertical line.
Bei DC/DC-Wandlern verringern sich durch den Einsatz eines "High-side"-MOSFETs mit geringerer Gate-Ladung die Schaltverluste; dadurch sinkt der Energieverbrauch von Notebook-Computern, Spannungsreglermodulen (VRMs), Servern und anderen Systemen, die mit PoL- (point-of-load) Spannungswandlern arbeiten.
For high-side MOSFETs in dc-to-dc converters, their lower gate charge translates into more efficient switching, helping to save power in notebook computers, voltage regulator modules (VRMs), servers, and other systems using point-of-load (POL) power conversion.
Bewegungsfreiheit - Benutzer von Notebook-Computern können sich frei im Haus bewegen (oder sogar auf der Veranda), ohne die Verbindung zum Internet oder zum Netzwerk zu verlieren.
Mobile Freedom - Notebook computer users can move freely around the house, or even out to the patio, while staying connected to the Internet or network.
Nutzer von Notebook-Computern, wie bspw. MacBooks, die nur einen einzigen USB-Typ-C-Port haben, profitieren erheblich von diesem Design.
Notebook computer users such as those with MacBooks that has only a single USB Type-C port will greatly benefit from this design.
Auch eine erweiterte Verwendung von Notebook-Computern könnte sinnvoll sein, da diese bedeutend energieeffizienter als Desktop-Computer sind, (siehe Abbildung 1 unten).
Consideration should also be given to extending the use of notebook PCs as these are significantly more energy efficient than desktop PCs, as shown in Figure 1 below.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor von Notebook-Computern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 41 ms.
