Vertaling van "von Opern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er arrangierte auch Arbeiten von anderen Komponisten und transkribierte hunderte von Opern.
He also arranged other composers' work and transcribed hundreds of operas.
Sie haben bestimmt Hunderte von Opern gesehen.
Heute finden in dem Theater eine Vielzahl von Opern und Ballettaufführungen statt.
Today the theatre provides a broad variety of opera and ballet.
Das Geheimnis beim Dirigieren von Opern ist die Verbindung von den Sängern zu den Musikern des Orchesters.
The secret of opera conducting is the connection from the orchestra with the singers.
Wien hat viele Sachen von Opern, Theater zu Kunstmuseen zu bieten.
Vienna has many things to offer from operas, theatre to art museums.
Die Aufführungen reichen von Opern für Kinder über Ballett, bis zum Orchestern, Theatern und Solokünstlern.
The performances range from operas for children to ballet, orchestras, theatres and solo artists.
Die endlose Folge von Opern und Flughäfen...
That endless succession of operas and airports...
Die zauberhafte Musik, der Gesang, die Proben von Opern und Symphonien sind häufig bis ins Hotel zu hören.
The enchanting notes, songs and rehearsals of operas and symphonies can often be heard from our hotel.
Livestreams und On Demand-Angebote von Opern und Operetten sind jedoch eine Entwicklung der jüngsten Zeit.
However, livestreams and on-demand services of operas and operettas are relatively new developments.
Außerhalb des Fernsehens verlegte er sich besonders auf die Inszenierung von Opern und Operetten an verschiedenen Opernhäusern.
Meanwhile in the theatre, he focused particularly on the staging of operas and operettas at various opera houses.
Sein Aufgabenbereich umfaßte nun die Leitung des Orchesters, die Aufführung von Kammermusik, das Arrangieren von Opern sowie die Komposition.
His duties were directing of the orchestra, performance of chamber music, arranging of operas as well as the composition.
Insbesondere auch wegen finanzieller Schwierigkeiten wandte er sich in der Zeit zunehmend von der Produktion von Opern ab und dem Oratorium zu.
At the time he had turned away from the production of operas, especially as a result of financial difficulties.
Regelmäßig werden Übertragungen oder Wiederholungen von Opern, Theaterstücken, Ballettaufführungen gezeigt und Vorführungen für Kinder und Senioren, Ausstellungen und Konzerte organisiert.
There are regular transmissions and retransmissions of operas, theatre and ballet performances, screenings for children and seniors, exhibitions and concerts.