We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by programmers
of programmers
to code
Diese Möglichkeit wird gerne von Programmieren benutzt um weitere Feinheiten der Sprachunterstützung auszureizen.
This possibility is often used by programmers to exploit other subtleties of language support.
Diese Angriffspunkte können von Programmieren ausgenutzt werden, die schädlichen Code oder schädliche Programme schreiben, die dann auf den Computern der Benutzer ausgeführt werden.
These threat agents can be exploited by programmers who write malicious code or create malicious programs, which then run on users' computers.
Eine ganze Reihe von Programmieren - von denen bin ich immer stark beeindruckt.
A whole host of programmers - I'm always in awe of great programmers.
Die intensive Zusammenarbeit zweier Schweizer Musikfachleuten mit einer Gruppe von Programmieren und Internetexperten resultiert jetzt in der Beta-Version der neugegründeten Internetseite.
Thanks to the joint expertise and creativity of two Swiss musical experts, a group of programmers and web experts, the beta version of the newly established website is now available.
Man darf nicht vergessen, daß OS 3.0 eingeführt wurde, um von Programmieren auch wirklich verwendet zu werden, und nicht dazu, um alles nachzuprogrammieren, damit die Programme auch mit früheren Versionen des Betriebssystems funktionieren.
Don't forget, OS 3.0 was introduced to be actually used by programmers, not to work around it so everything would still run on prior versions of the OS.
SQL wird normalerweise von Programmieren eingesetzt, die SQL Statements in ihre Anwendungen integrieren, um auf die Datenbank zuzugreifen.
SQL is normally used by programmers who embed SQL statements in their applications to access a database.
Die "Verschickt es!"-Belohnung war so verhasst, dass es sogar eine (nicht-fiktive) Episode in Douglas Couplands klassischem Microserfs gibt, in der eine Gruppe von Programmieren versuchen, eine mit einer Lötlampe zu zerstören.
The Ship It award was so despised that there is even a (non-fiction) episode in Douglas Coupland's classic Microserfs in which a group of programmers try to destroy one with a blow torch.
Die Gruppe diskutierte während des Mittagessens ihre nerdigen Interessen, von Programmieren bis Astronomie.
The group discussed their nerdish interests during lunch, from coding to astronomy.
Das Erlernen von Programmieren war der entscheidende Schritt, der viele Jobmöglichkeiten eröffnete.
Learning to code was the key move that opened up many job opportunities.
Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit der Zertifizierung von Programmieren und Softwareentwicklung.
The students will also have the opportunity to receive certificates for coding and software development.
Ich verspüre stets den Drang, mein Interesse an Technologie durch das Erlernen von Programmieren zu befriedigen.
I always itch to scratch my interests in technology by learning to code.
Wenn du Ahnung von Programmieren hast, kennst du das bestimmt.
If you know programming, you probably know how it is.
Dabei hatte ich vorher noch keinerlei Erfahrung mit irgendeiner Art von Programmieren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
