Download for Windows Premium
Publiciteit
von Proportion

Vertaling van "von Proportion" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of proportion
Sie schöpft die spezifischen Möglichkeiten der Malerei aus und entwickelt neue Lösungsansätze für die Darstellung von Proportion, Haptik oder Abbildgenauigkeit.
She draws on painting's specific possibilities and develops new approaches for the presentation of proportion, texture or image accuracy.
Dazu gehört die Selektion, das Erwägen von Proportion und Rhythmus und schließlich das Einordnen in einen Gesamtzusammenhang.
This includes the selection, the consideration of proportion and rhythm, and finally the classification into an overall context.
Immer mehr Designer versuchen aus der klassischen Norm von Proportion und Linie auszubrechen und sich mit neu kreierten Formen von den anderen abzuheben.
More and more fashion designers are trying to escape the classic norms of proportion and are creating new shapes.
Beeinflusst von der naturalistischen und klassischen Skulptur, wird der Mensch als Gesamtheit von Proportion, Linie, Form und Rhythmus geschildert.
With influences from both naturalistic and classical sculpture, the human figure is portrayed as a unity of proportion, line, form, and rhythm.
Wie ein Maler, der das Detail einer Blume zelebriert und dabei ihren Platz im allgemeinen Gefüge der Landschaft berücksichtigt, muss der Musiker ein Gefühl von Proportion und Priorität entwickeln.
Like a painter who chisels the detail of a flower, but keeps in mind its place in the general architecture of the landscape, the musician must develop a sense of proportion and priority.
Sie beherrschen darüber hinaus im Rahmen ihrer Lösungskompetenzen die Entwicklung markenrelevanter Inhalte auf Basis von Proportion, Oberfläche, Detail und Grafik.
Furthermore, within the scope of their respective solution skills, they are also able to develop market relevant contents on the basis of proportion, surface, detail and graphic.
Elegant/avantgardistisch und gleichzeitig gradlinig ausgelegt. Durch das unkonventionelle Spiel von Proportion und Material werden überraschende und situativ veränderbare neue Silhouetten geschaffen.
Because of the unconventional act of proportion and material new surprising silhouettes are created which can also be changed depending on the situation.
Das Ergebnis ist eine persönliche Zusammensetzung, eine intuitive Wiederzusammenführung verschiedener Raumeindrücke, ein Abbild eigener Vorstellungen von Proportion und Größe, Farbe und Konstruktion.
The result is a personal 'bringing together', an intuitive aggregation of different spatial impressions, a reflection of own concepts of proportion and size, colour and construction.
Mijlings archetypische Gestaltungen abseits der äußeren Realität beziehen sich auf Grundprinzipien von Proportion und Maßstab, auf die universale Bedeutung zeitloser Formen.
The non-referential, archetypical forms of Mijling's sculptures refer to basic principles of proportion and scale, to the universal significance of timeless forms.
In diesem Gedanken gründet viel von der klassischen Architektur und Kunst. Im 20. Jahrhundert wandte Le Corbusier eine Auffassung von Proportion an, die mehr Bezug zu rationalistischem Denken und zur Nützlichkeit hatte.
Much of classical architectural and art is founded on this idea, while in the 20th century Le Corbusier applied a concept of proportion more closely aligned with rationalist thought and utility.
Für die Griechen war Schönheit gleichbedeutend mit Perfektion, die von Proportion und Balance sprachen.
For the Greeks, beauty was synonymous with perfection, which spoke of proportion and balance.
In der Tat wurde jeder Gianvito Rossi Schuh entwickelt, in erster Linie die weibliche Silhouette in eine harmonische Kombination von Proportion und eleganten Linien zu betonen.
In fact, each Gianvito Rossi shoe was designed, first and foremost, to accentuate a woman's silhouette in a harmonious combination of proportion and graceful lines.
Ähnlich wie in Italien wird auf Übereinstimmung von Proportion und Funktion geachtet, wobei eine Prachtentfaltung wie in Italien im zersplitterten, von Kriegswirren heimgesuchten Deutschland nicht möglich ist.
As in Italy, focus was on consistency of proportion and function albeit Germany, fragmented and haunted by the chaos of war, did not achieve Italy's splendour.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor von Proportion in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 38 ms.