We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of simulation tools
using simulation tools
Langjährige Erfahrung mit der Entwicklung und Anwendung von Simulationstools ergänzt die Leistungspalette.
Many years of experience in the development and application of simulation tools supplement the range of services.
Eine umfassende thermo-mechanische Zuverlässigkeitsbewertung komplexer elektronischer Systeme im Mikro/Nano-Bereich erfordert für den Einsatz von Simulationstools umfangreiche experimentelle Befunde.
A comprehensive thermo-mechanical reliability assessment of complex electronic systems in the micro/nano range requires extensive experimental back-up for the use of simulation tools.
Sie umfassen weiterhin die Pflege und Weiterentwicklung von Simulationstools für optische Komponenten und Systeme, sowie die Entwicklung innovativer Strahlrohrkonzepte.
They also include the maintenance and further development of simulation tools for optical components and systems, as well as the development of innovative beamline concepts.
Neben der innovativen und systematischen Entwicklung insbesondere mittels Einsatz von Simulationstools werden energiesparende und umweltschonende Produktionsprozesse und -anlagen eingesetzt, soweit es technisch und wirtschaftlich vertretbar ist, um die energiebezogenen Leistungen zu verbessern.
Beside the innovative and systematic development in particular with the use of simulation tools energy-saving and environmentally friendly production processes and systems are used to manufacture our products, insofar as it is technically and economically feasible to do so.
Die Ergebnisse dienen der aeroakustischen Methodenerweiterung, insbesondere der Entwicklung von Simulationstools zur entwurfsunterstützenden Bewertung komplexer Geometrien (z.
The results are used for increasing aeroacoustic methods, in particular the development of simulation tools for the design-supporting evaluation of complex geometries (e.g.
Ein weiterer Baustein ist die Entwicklung von Simulationstools auf Basis der Modellbildung für Wind-Wasserstoff-Systeme zur Abbildung von System- und Betriebsverhalten.
Another component is the development of simulation tools based on the modeling of wind-hydrogen systems for the analysis of system and operational performance.
Dafür steht uns eine breite Palette von Simulationstools zur Verfügung, wie Schaltungssimulatoren und 3D-EM-Feldsimulatoren. Diese ermöglicht es uns, sehr effizient Lösungen zu finden bevor wir mit der Fertigung von Prototypen starten.
We have a broad range of simulation tools including circuit simulators and full 3D electro-magnetic field solvers that enables us to find the best solution before embarking on the creation of prototypes.
Dafür erforscht er eine neue Generation von Simulationstools, die direkt auf patientenspezifischen CT-Daten arbeiten und damit automatisiert in Krankenhäusern eingesetzt werden können.
To this end, he conducts research on a new generation of simulation tools processing patient-specific CT data, which can be used in hospitals in an automated approach.
Die elektrische Analyse von Konzepten mit Hilfe von Simulationstools wie HFSS oder MWS hilft hier entscheidend bei der Minimierung der Durchlaufzeiten und der Werkzeugkosten.
The electrical analysis of concepts with the assistance of simulation tools such as HFSS or MWS helps decisively in minimizing tooling costs and the number of vias required.
Die im Projekt durchgeführten Untersuchungen beinhalten die Validierung von Simulationstools, die Detektion von allfälligen Interferenzen der Satellitensignale, die Verfügbarkeit der Navigation mit GPS und EGNOS im Speziellen in alpinem Gebiet, wie auch die Flugtrajektoriengenauigkeit auf ausgewählten Flugrouten, wie zum Beispiel dem Schweizer Low-Flight Netzwerk.
Analyses include validation of simulation tools, the assessment of the radio frequency interference level, the availability of GPS and EGNOS navigation in particular in mountainous area, as well as the trajectory accuracy of the flights on dedicated routings, such as the Swiss low-flight network.
Sicherheit Sicherheit Komplexer werdende Bauräume und gleichzeitig erhöhte Sicherheitsanforderungen machen den entwicklungsbegleitenden Einsatz von Simulationstools bereits in der Konzeptphase notwendig.
Safety Safety Ever more complex-getting installation spaces combined with increased safety requirements make the use of simulation tools a necessity as early as the concept phase.
Eine stetige Verkürzung der Entwicklungszyklen durch Anwendung und Weiterentwicklung von Simulationstools zählt hier ebenso wie unser Fertigungsstandort in Asien und unsere Entwicklungsstandorte in Asien und Europa zu unseren Wettbewerbsvorteilen.
A steady reduction of development cycle times due to the progressive development and utilization of simulation tools are part of our competitive advantage, and so are our manufacturing location in Asia and our development centers in Asia and Europe.
Uns steht zur Erfüllung der verschiedensten Kundenanforderungen eine breite Palette von Simulationstools zur Verfügung, wie Schaltungssimulatoren und 3D-EM-Feldsimulatoren.
To service our customers needs we can offer a wide variety of simulation tools, like circuit simulators and 3D-EM-field simulators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
