Examples with "von Software und Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
URSACHE Das Oracle Download Center enthält wichtige Schutzvorrichtungen, mit denen die Einhaltung der Exportbestimmungen der Vereinigten Staaten und der eigenen Oracle-Richtlinien zum internationalen Vertrieb von Software und Quellcode gewährleistet wird.
CAUSE The Oracle download center contains important safeguards to ensure compliance with the export regulations of the United States and with Oracle's own policies regarding international distribution of software and source code.
Andere resultaten
Dieser Leitfaden hilft dir beim Managen von Software-Quellcode und anderen Inhalten, die versioniert werden müssen.
This guide can be applied to manage software source code or other content that needs to be versioned.
Hier wird die freie Verbreitung von Software-Produktionen, Anwendungen und Quellcodes sowie deren Verbreitung, die nicht über ein striktes Patentrecht eingeschränkt wird, postuliert.
Free distribution of software production, applications and source codes as well as their distribution, as long as they are not limited by strict patent law, are all encouraged.
Die Nutzung von Software von Fremdanbietern und deren Quellcode unterliegt möglicherweise separaten Copyright-Vermerken und Lizenzbestimmungen, die sich in der Dokumentation oder auf den mit der Software gelieferten Medien befinden oder dort identifiziert werden können, und die durch Bezugnahme in diese Lizenz mit aufgenommen werden.
Use of the Third-Party Software and its source code may be governed by separate copyright notices and license provisions, which may be found or identified in the Documentation or on the media delivered with the Software and which are incorporated by reference into this License.
Dies bezieht explizit frei veröffentlichte Software und Quellcode mit ein.
Menu LVD Mit CodeMeter unsere Software und Quellcodes zu schützen ist ein wichtiger Faktor, aber nicht der einzige.
The addition of CodeMeter to protect our software and source codes is an important factor, but not the only one.
Im Nighly Built schließlich wird der Quellcode von Software und Cloud-Lösung jede Nacht neu zusammengebaut und neue Items werden implementiert.
Finally, the source code of the software and cloud solution is rebuilt every night and new items are implemented in a process called Nightly Build.
Informationen zu Software und Quellcodes Dritter finden Sie unter Notice of Acknowledgements.Falls Sie den betreffenden Open Source Code nicht herunterladen können, wenden Sie sich bitte an.
For information about third party software or source code, please refer to the Notice of Acknowledgements.
Die von SOMFY zur Nutzung des Equipments bereitstellten Dienste und Softwareprodukte können Software und Quellcode enthalten, die durch Immaterialgüterrechte geschützt sind.
The Services and Software provided by SOMFY for the use of the Equipment may contain software and source codes that are protected by intellectual property rights.
Die IBA Group und der Kunde organisierten regelmäßige Q&A Fragerunden, um sprachliche und kulturelle Unterschiede zu überwinden, Kenntnisse über RPA/ AI-Technologien zu übermitteln, die SAP-Entwicklung voranzutreiben und Probleme mit Software und Quellcode zu lösen.
IBA Group and the customer organized regular Q&A sessions to overcome language and cultural differences, transfer knowledge of RPA/AI technologies, drive SAP case development, and resolve issues with software and source code.
„Geistiges Eigentumsrecht" bezeichnet alle gewerblichen Schutz- und Urheberrechte, einschließlich Patente, Marken, Designs und Modelle, Urheberrechte (audiovisuelle Effekte, grafische Oberflächen, vorbereitendes Designmaterial, Software und Quellcode, Spezifikationen und ergänzende Dokumentation).
«Intellectual Property Right» means all industrial property and copyrights including patents, trademarks, designs and models, copyrights (audiovisual effects, graphic interfaces, preparatory design material, software and source code, specifications and ancillary documentation).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
