We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of software models
; Einführung von Softwaremodellen in der Industrie
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt der Modellierung unter Verwendung einer Kombination von Softwaremodellen, die auf einem Rechner (711) programmiert sind und programmierbaren logischen Vorrichtungen (422) durchgeführt wird.
The method of claim 1, wherein said step of modeling is performed by using a combination of software models programmed on a computer (711) and programmable logic devices (422).
Der grundlegende Inhalt dieser Arbeit ist die Definition eines strukturierten, syntaxorientierten und an projektspezifische bzw. domänenspezifische Bedürfnisse anpassbaren Prozesses für die Qualitätssicherung von Softwaremodellen.
The fundamental aim of this thesis is the definition of a structured syntax-oriented process for quality assurance of software models that can be adapted to project-specific and domain-specific needs.
Der MES Test Manager ist das etablierte Tool für das anforderungsbasierte Testen von Softwaremodellen.
The MES Test Manager is the established tool for requirements-based testing of software models.
Ausschreibung: Entwicklung von Softwaremodellen zur Vorhersage betreffend Umweltkonzentrationen von Pflanzenschutzmitteln im Boden (CFT/EFSA/PRAS/2012/03) Frist: 18 Juni 2012 Veröffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Union vom 11/04/2012 - 2012/S 70-115266 Ausschreibung ist bis zum 18/06/2012 offen.
Call for tender: Development of software models for predicting environmental concentrations of plant protection products in soil (CFT/EFSA/PRAS/2012/03) Deadline: 18 June 2012 Published in the Official Journal of the European Union of 11/04/2012 - 2012/S 70-115266 the call for tender is open until 18/06/2012.
Bei Sensus handelt es sich um ein Paket von Softwaremodellen für sprachliche Inhalte, die Nutzung und Erstellung von Berichten sowie Workflow- und Datenbankverwaltung.
Sensus is an assembly of software models including linguistic content, utilisation and report generation, workflow and database management systems.
Bei Sensus handelt es sich um ein Paket von Softwaremodellen für sprachliche Inhalte, die Nutzung und Erstellung von Berichten sowie Workflow- und Datenbankverwaltung.
Die steigende Leistungsfähigkeit von eingebetteten Systemen führt zu einer stärkeren Integration von Softwaremodellen mit unterschiedlichen Zeitanforderungen (Hybrid).
The steadily increasing performance of embedded systems leads to a tighter integration of differing software models.
Das System ist dafür eingerichtet, die Verifizierung von Softwaremodellen bezüglich Verträglichkeit mit den formulierten Bedingungen und Regeln mittels eines Überprüfungslaufs unter Verwendung des Metamodells vorzunehmen, wobei sich als Ergebnis die festgestellten Bedingungs- oder Regelverletzungen ergeben.
Software models are verified with respect to compatibility with the conditions and rules by a checking model using the meta model and resulting in condition or rule violations.
Die Steuerung der Maschine erfolgt daher in Teilen, nämlich dort, wo es auf Grund von Softwaremodellen des Maschinenverhaltens für sinnvoll erachtet wird, aus der Ferne von der Softwareplattform (22) her.
The machine tool control is carried out in sections, i.e. the section(s) are meaningfully considered on the basis of the software models of the machine tool behaviour remotely from the software platform (22).
Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Dekomposition von Softwaremodellen, spezifiziert in dem integrierten Formalismus CSP-OZ.
Within this thesis, we develop a technique on how to decompose software models specified in the integrated formalism CSP-OZ.
Präzision und Perfektion sind das Herzstück von Kunos Simulazioni, zunächst bei der Erstellung von Softwaremodellen für zahlreiche Motorsportmarken und nun bei der Umsetzung ihrer bahnbrechenden Rennsimulation Assetto Corsa für Heimkonsolen.
Precision and perfection are at the core of Kunos Simulazioni's pedigree; first of all in creating software models for numerous motorsports Marques, and now in bringing their ground-breaking racing simulation, Assetto Corsa, to home consoles.
UML (Unified Modeling Language) ist ein Standardverfahren zum Zeichnen von Softwaremodellen.
Unified Modeling Language (UML) is a standard way to draw software models.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
