Vertaling van "von Sysprep" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei dieser Methode duplizieren Sie den Datenträger nach dem Ausführen von Sysprep.
In this method, you duplicate the disk after running Sysprep.
Verwenden von Sysprep zum Vorbereiten des Abbilds auf den Endbenutzer.
Use Sysprep to prepare the image for the end user.
Durch das Ausführen von Sysprep - reseal wird dieser Eintrag zurückgesetzt.
Running Sysprep - reseal resets this entry.
Erstellen Sie kein Benutzerkonto vor dem Ausführen von Sysprep.
Do not create a user account before running Sysprep.
Sie generalisiert das Betriebssystem mithilfe von Sysprep.
Uses Sysprep to generalize the operating system.
Dies ist beim Automatisieren von Sysprep hilfreich.
This is useful if you automate Sysprep.
Ausführen von Sysprep zur Vorbereitung des Abbilds für Endbenutzer
Run Sysprep on the image to prepare it for the end user
Wenn ein mithilfe von Sysprep duplizierter Computer zum ersten Mal gestartet wird, wird die gesamte Hardware erkannt.
When a computer duplicated with Sysprep starts for the first time, it detects all hardware.
Nach dem Ausführen von Sysprep auf einem Computer wird das Zeitlimit zurück auf die Standardeinstellung eingestellt.
After you run Sysprep on a computer, the timeout is reset to the default.
Es wird daher empfohlen, vor dem Ausführen von Sysprep einen Automatisierungsprozess zu verwenden, um ein leeres Administratorkennwort festzulegen.
Before running Sysprep, we recommend that you use an automation process to set the administrator password to blank.
Somit werden alle vorgenommenen Änderungen während des Erststarts vor dem Ausführen von Sysprep rückgängig gemacht.
Therefore, any modifications you make will be undone prior to running Sysprep during the first boot process.
Durch die Ausführung von Sysprep, wie im nächsten Schritt dieses Verfahrens beschrieben ist, wird das integrierte Administratorkonto deaktiviert.
Running sysprep, as described in the next step of this procedure, will disable the built-in administrator account.
Beim Ausführen von Sysprep als letzten Schritt im Vorinstallationsvorgang wird der Computer normalerweise für die Auslieferung vorbereitet.
Normally, running Sysprep as the last step in the preinstallation process prepares the computer for delivery.