We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of tracking tools
Dem Einsatz von Tracking-Tools sowie weiteren Drittdiensten muss eine spezielle Beachtung geschenkt werden.
The use of tracking tools and other third-party services requires special attention.
Aus datenschutzrechtlicher Sicht interessanter waren die Feststellungen im Zusammenhang mit dem Einsatz von Tracking-Tools und Cookie-Bannern.
The findings in connection with the use of tracking tools and cookie banners were even more interesting from a data protection perspective.
Einsatz von Tracking-Tools und Programme externer Anbieter
Wir empfehlen dringend, die Websites auf Datenschutzkonformität - insbesondere im Hinblick auf den Einsatz von Tracking-Tools und die Einholung von Einwilligungen - zu überprüfen.
We strongly recommend that websites be checked for data protection compliance, in particular with respect to the use of tracking tools and obtaining consent.
Die Schreiben machen geltend, dass für die für die Nutzung von Tracking-Tools erforderliche vorherige Einwilligung der Nutzerin nicht eingeholt worden sei.
The letters claim that the prior consent of the user required for the use of tracking tools has not been obtained.
Drei Optionen von Tracking-Tools stehen zur Verfügung
Three options of tracking tools are available
Auswertung des Nutzerverhaltens mit Hilfe von Tracking-Tools, und um das Onlineangebot den Interessen der Besucher anpassen zu können.
Evaluation of the user behaviour with the help of tracking tools, in order to align the online presence with the interests of the user.
Darüber hinaus kann ein Widerspruch (z. B. gegen die Nutzung von Tracking-Tools) nicht registriert werden oder er muss beim nächsten Besuch unserer Seiten erneut erteilt werden.
In addition, an objection (e.g., to the use of tracking tools) cannot be recorded or will have to be re-issued the next time you visit our pages.
Data processing services (e.g. data centres, IT service providers, providers of tracking tools, software providers)
Auftragsverarbeiter (z.B. Rechenzentrum, IT-Dienstleister, Anbieter von Tracking-Tools)
processors (e.g. computer centre, IT service provider, provider of tracking tools)
FXTM-Partner haben den komplettesten Satz von Tracking-Tools in ihre Affiliate-Dashboard, einschließlich Funktionen wie
FXTM affiliates have the most complete set of tracking tools in their affiliate dashboard, including features such as
Dabei ging das BayLDA ohne weitere Erläuterung von der Prämisse aus, dass die Verwendung von Tracking-Tools nicht nur eine Information in einer Datenschutzerklärung, sondern auch eine Einwilligung der Besucher erfordere.
The BayLDA assumed without further explanation that the use of tracking tools not only required information in a data protection declaration, but also the consent of the visitors.
Der Einfachheit halber bezieht sich der Begriff „Cookies" hier auf alle Formen von Tracking-Tools, die wahrscheinlich Informationen über Ihre Navigation von Ihrem Gerät sammeln (Tags, Tracking-Tools, Http-Cookies usw.).
For simplicity's sake, the term cookies here refers to all forms of tracking tools likely to collect information about your navigation from your device (tags, tracking tools, http cookies, etc.). Article 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
