Vertaling van "von Xcode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So könnten die Entwickler Drittanbieter-Versionen von Xcode benutzt haben, um lange Ladezeiten zu vermeiden.
Developers may have used third-party versions of Xcode to avoid long download times.
Wir haben den Code der Anwendung modernisiert und baute es mit der neuesten Version von Xcode.
We've modernized the code of the application and built it with the latest version of Xcode.
Bei Bedarf folgen sie bitte der Anleitung für 10.8 für die Überprüfung der Version von Xcode und wie eine alte Version deinstalliert wird.
You can determine your current version of Xcode regarding how to check your version and uninstall an outdated one, if needed.
Die Segmentausrichtung dieser Anwendung ist nicht korrekt. Die Anwendung sollte mit der neuesten Version von Xcode neu erstellt werden.
This app does not have proper segment alignment and should be rebuilt with the latest version of Xcode.
Wenn Sie nicht warten können, bis iOS 8 offiziell veröffentlicht wird, können Sie diese Effekte testen, indem Sie die Beta von Xcode 6 herunterladen.
If you can't wait until iOS 8 is officially released, you can test these effects by downloading the beta of Xcode 6.
Bei mehreren Installationen von Xcode müssen Sie sicherstellen, dass das Befehlszeilentool xcode-select auf den Xcode-Hauptinstallationsordner zeigt.
If you have more than one installation of Xcode, you must make sure that the xcode-select command-line tool points to your main Xcode installation folder.
Dies ist die Standardeinstellung für eine neue Xcode-Installation, aber es kann anders nach einem Upgrade von einer älteren Version von Xcode festgelegt werden.
This is the default setting for a new Xcode install but it may have been set differently if you upgraded from an older version of Xcode.
Vor einiger Zeit platzierte ein besonders weit verbreiteter Hack dieser Art ein infiziertes Exemplar von Xcode (einer Gruppe von Entwicklungstools für Apple-Software) auf einem Server für Entwickler, was dazu führte, dass Zehntausende von iOS-Apps davon betroffen wurden.
Some time ago, a particularly widespread hack of this sort placed an infected copy of Xcode (a suite of Apple software development tools) on a developer's servers, which subsequently affected tens of thousands of iOS apps.
Der Vorgang zum Signieren von Apps wurde von Adobe geändert, um den Apple-Richtlinien zu entsprechen und die aktuelle Version von Xcode zu verwenden.
Adobe has changed its app-signing process in order to comply with Apple guidelines and use the most current version of Xcode.
Obwohl es möglich ist, iOS-Anwendungen mit einer älteren Version von Xcode zu erstellen, empfehle ich Ihnen, auch Xcode 5 zu verwenden, um sicherzustellen, dass auf Ihrem Weg keine unerwarteten Probleme auftreten.
Even though it is possible to create iOS applications with an older version of Xcode, I recommend that you also use Xcode 5 to make sure that you don't run into unexpected issues along the way.
Sobald er entdeckt wurde, nahm Apple alle infizierten Versionen von Xcode heraus.
Once it was discovered, Apple went in and shut down all the infected copies of Xcode.
Eine neue Version von Xcode bzw. des iOS-Betriebssystems macht evtl. ein Update der IOLib notwendig.
A new version of Xcode or of the operating system may require an update to the IOLib.
Diese erfahren Sie ebenfalls im Devices-Fenster von Xcode.
You will also find this in the Devices window of Xcode.
