We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
from said server computer
of the server computer
System nach Anspruch 20, das weiterhin eine Clearing-Stelle umfasst, welche die Daten eingelöster Gutscheine von dem Server-Computer empfängt.
A system according to claim 20, further comprising a clearinghouse that receives redeemed coupon data from said server computer.
Computer-lesbarer Speicher nach Anspruch 7, wobei die Anweisungen zum Übergeben der Ausnahme von dem Server-Computer zu dem Client-Computer Anweisungen zum Übergeben der Ausnahme in einem protokollabhängigen Format enthalten.
The computer readable memory of claim 7 wherein said instructions to pass said exception from said server computer to said client computer include instructions to pass said exception in a protocol-dependent format.
A Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die über das Adressdatenfeld von dem Server-Computer (20) an den Client-Computer (10) gesendete Nutzinformation durch einen von dem Client-Computer ausgeführten Verarbeitungsvorgang geändert wird.
Method according to one of claims 10 to 15, characterized in that the via the address data field of the server computer (20) to the client computer (10) is transmitted payload changed by executed by the client computer processing operation.
Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Nutzinformation in Abhängigkeit von einem von dem Server-Computer (20) an den Client-Computer (10) übertragenen Dateninhalt ausgewählt wird.
method according to any one of claims 10 to 16, characterized in that the useful information as a function of one of the server computer (20) to the client computer (10) the transmitted data content is selected.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der angeforderte Dateiname ein clientspezifischer Dateiname ist, der in einer clientspezifischen Hypertext-Markierungssprachen- (HTML-) Seite spezifiziert ist, die von dem Server-Computer während einer vorausgehenden Statusverbindung generiert wird.
The method of claim 1 wherein said requested file name is a customized file name specified in a customized Hypertext Markup Language (HTML) page generated by said server computer during a previous state connection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.