Vertaling van "von der API" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Werte für negative Kräfte werden von der API nicht berücksichtigt.
Negative force magnitudes are not honored through API.
Das genaue Verfahren zur Bereitstellung der Werte für die Anweisung hängen von der API ab, die Sie bei der Erstellung des UltraLite-Clients verwenden.
The precise mechanism used to supply the values to the statement are dependent upon the API you use to create your UltraLite client.
Sollten Sie den API-Token nicht oder fehlerhaft in Ihren HTTP-Header integriert haben, erhalten Sie einen 401 Unauthorized Antwort von der API.
If the authentication token is missing or invalid you will receive a 401 Unauthorized response. HTTP-Header Name Example HTTP-Header
Das Modul arbeitet mit externen Versandmethoden (ein anderes Modul gibt die Lieferkosten von der API eines der Carrier oder von der Konfiguration des Moduls zurück).
the module works with external delivery methods (another module returns the delivery cost from the API of one of the carriers or from the module's configuration)
Jeder Kategorie- und Eigenschaftenname hat zwei Teile: eine für Benutzer sichtbare Zeichenfolge, die lokalisiert ist, und eine nicht lokalisierte interne Zeichenfolge, die hauptsächlich von der API verwendet wird.
Each category and property name has two parts - a user visible string which is localized and an internal string which isn't and is mainly used by the API.
Verfahren nach Anspruch 26, wobei das Anwendungsprogramm Text von der API anfordert, um das Weitergeben des normalisierten Textes an das Anwendungsprogramm zu veranlassen.
The method of claim 26 wherein the application program requests text from the API to prompt the passing of the normalized text to the application program.
Das heißt, es kann sein, dass das Programm nicht unbedingt alle Informationen anzeigt, die es von der API erhält, oder es könnte Teile von Informationen der kompakten Wiedergabe halber kombinieren.
That is, the program may not display all of the information harvested from the API or may combine bits of information for compact representation.
Kontrollierte Temperaturbedingungen werden für das Beibehalten der Viskosität der Lösungs- und Temperaturempfindlichkeit von der API (4) angefordert.
Controlled temperature conditions are required for maintaining the viscosity of the solution and temperature sensitivity of the API (4).
Bitte beachten Sie, dass die Ausführung Ihrer Anwendungen durch unsachgemäßen Umgang mit Fehlermeldungen, die von der API zurückgegeben werden, gestört werden kann.
Please be aware that your applications may be disrupted if you are not properly handling error messages that are returned from the API.
Avibase verwaltet keinen lokalen Cache für Fotos von der API, behält jedoch nur Links zu den Versionen in Thumbnail-Größe bei.
Avibase does not maintain a local cache of photos from the API, but only maintains links to the thumbnail-sized versions.
Sie werden sehen, dass es ziemlich einfach ist, einen Bot zu entwickeln und die schwierigen Themen von der API automatisch bereitgestellt werden.
You will see that it is pretty easy to develop a bot and all the difficult stuff is handled by the API automatically.
Dieser Status wird normalerweise nicht von der API zurückgegeben, ist aber im Händlerportal sichtbar, nachdem Rückerstattungen vorgenommen wurden.
This status is usually not returned by the API but visible in the merchant portal after refunds have been made.
Hinzufügen oder Entfernen von Anbietern ist einfach über unser Verwaltungssystem und wird derzeit nicht von der API unterstützt.
Adding or removing vendors is easy via our administration system, and is not currently supported by the API.
