Vertaling van "von der Java" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Anwendung hängt von der Java Runtime Environment (JRE) ab, die mit dieser Version geliefert wird.
This application is dependent on the Java Runtime environment (JRE) which is provided with this release.
Die Kommunikation mit dem Mailserver via POP- oder IMAP-Protokoll wird von der Java Mail API übernommen, die dank der datenbankinternen JVM in der Datenbank vorhanden ist.
At the first glance this seems to be not possible. But wait: There is a JVM in the database and java developers know about the Java Mail API.
Ikons DocSend-Server ist erhältlich von Efi, aber viele seiner Features sind von der Java VM-Plattform des Host-MFG von Ricoh abhängig.
Ikon's DocSend Server is available from Efi, but many of its features depend on the Java VM platform of the host Ricoh MFP.
Aktionen, die der Anwender ausführt, werden von der Java VM in Events umgewandelt.
Actions by the end-user of an application are transformed into events by the Java VM.
Viele Mitglieder der Java EE Community mögen den Namen nicht. Einige waren verärgert darüber, dass der Name hinter verschlossenen Türen ausgewählt wurde, ohne Input von der Java EE Community.
Many members of the Java EE community did not like the name, some were upset that the name was selected "behind closed doors", without input from the Java EE community in general.
Bei nachfolgenden Starts ist ArgoUML von der Java Web Start-Konsole (auch ohne Verbindung mit dem Internet) verfügbar und (sofern verbunden) es wird bei jedem Start von ArgoUML die Version gegenüber den Webserver geprüft und Updates automatisch heruntergeladen.
On subsequent starts, the ArgoUML is available also from the Java Web Start console (even without being connected to the internet)and (if connected) at each start the version is checked against that on the web server and updates are automatically downloaded.
Diese Version kann von der Java Homepage heruntergeladen werden.
Download the version from the Java homepage.
Dieser Kurs ist auf die Weiterentwicklung der Fähigkeiten ausgelegt, die für den Übergang von der Java SE-Programmierung zur Java EE-Programmierung erforderlich sind.
This course is intended to develop the skills needed to make the transition from Java SE programming to Java EE programming.
Der Vorteil von Applets im Vergleich zu HTML-Anwendungen bestand lange Zeit darin, dass Applets nicht vom Browser sondern von der Java Runtime Environment (JRE) ausgeführt werden und dadurch völlig Browser-unabhängig laufen.
The advantage of an Applet compared to Ajax applications is, that Applets are not executed by the browser but by the installed JRE, thus being browser independent and not being affected by browser updates.
Die restlichen Argumente werden von QF-Test selbst ausgewertet, wenn es von der Java VM ausgeführt wird.
The rest of the arguments are handled by QF-Test itself when it is executed by the Java virtual machine.
Er kann auch Abfragen von der Java VM verarbeiten, um den Datenzugriff aus Java zu aktivieren.
It can also process requests from the Java VM to enable data access from Java.
Entwickler können damit neue Anwendungen in der bevorzugten Programmiersprache entwickeln, von der Java Enterprise Edition 7 bis hin zu COBOL. Dabei werden Workloads mit hohem Transaktionsdurchsatz in einer sicheren, skalierbaren und kostengünstigen Umgebung unterstützt.
It enables developers to create new applications in their language of choice - from Java Enterprise Edition 7 to COBOL - with support for high-transaction workloads in a secure, scalable, cost efficient environment.
Ich komme von der Java Welt und musste daher einiges lernen, bevor ich wirklich produktiv arbeiten konnte.
Coming from the Java world I had a good bunch of things I had to learn before I could use JavaScript.
