We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by OSRAM
of Osram
Opal BidCo geht davon aus, dass sie den Vollzug des Übernahmeangebots von bestimmten regulatorischen Verfahren und von dem Erreichen einer Mindestannahmeschwelle von 70% der OSRAM-Aktien (ohne Einbeziehung der von der OSRAM Licht AG selbst gehaltenen eigenen Aktien) und anderen üblichen Abschlussbedingungen abhängig machen wird.
Opal BidCo expects to make the Takeover Offer subject to completion conditions relating to certain regulatory proceedings, a minimum acceptance threshold of 70% of all issued OSRAM Shares (excluding any treasury shares held by OSRAM Licht AG) and other customary closing conditions.
Der Erwerb der Aktien erfolgte durch eine von der OSRAM Licht AG beauftragte Bank ausschließlich über die Börse im elektronischen Handel des XETRA-Handelssystems.
The buyback of shares has been carried out through a bank mandated by OSRAM Licht AG, exclusively through the electronic XETRA trading system of the Frankfurt Stock Exchange.
Martin Anderer von der Osram GmbH veranschaulichte in seinem Vortrag „CADENAS PARTsolutions als ideale Ergänzung zum SAP PLM-System" wie Strategisches Teilemanagement hilft, Produktentwicklungszyklen zu verkürzen und Redundanzen zu vermeiden.
Martin Anderer of Osram showed in his presentation "CADENAS PARTsolutions as a perfect complement to the SAP PLM system" how strategic parts management helps to reduce product development cycles and avoid redundancies.
Die Mole Richardson MoleLED Single ist eine Leichtgewicht (408 g), High- Output (20W) Lichtquelle angetrieben von der Osram KREIOS Technologie.
The Mole Richardson MoleLED Single is a lightweight (408 g), high-output (20W) light source powered by Osram KREIOS technology.
Der Rückkauf der ersten Tranche wird unter Führung einer von der OSRAM Licht AG beauftragten Bank durchgeführt, die ihre Entscheidungen über den Zeitpunkt des Erwerbs der Aktien unabhängig und unbeeinflusst von der OSRAM Licht AG trifft.
The first tranche of the buyback is lead-managed by a bank mandated by OSRAM Licht AG. The bank makes its trading decisions concerning the timing of the purchases of the shares independently and without influence by OSRAM Licht AG.
Das gesamte High- Tech-Beleuchtungssystem des Stadions und der umgebenden Areale stammt von der OSRAM Gruppe mit ihren Tochterfirmen Traxon&e:cue und Siteco.
The complete lighting solution including illumination of the outdoor areas, LED media façade, pitch lighting, and indoor lighting of the arena, is provided by the OSRAM Group, including its subsidiaries Traxon&e:cue and Siteco.
Der Erwerb der Aktien der OSRAM Licht AG erfolgte durch eine von der OSRAM Licht AG beauftragte Bank ausschließlich über die Börse im elektronischen Handel der Frankfurter Wertpapierbörse (XETRA).
The share buy-backs were executed by an independent bank through the stock exchange via the electronic trading platform of the Frankfurt Stock Exchange (XETRA). Zalando SE The Management Board
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
