Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
von hellen oder dunklen
Vertaling van "von hellen oder dunklen" in Engels
of light or dark
Vorhandene Lösungen für das stilistische Design der Räumlichkeiten sind ziemlich umfangreich, aber der Hauptakzent ist nicht neu - der Vorteil von hellen oder dunklen Tönen.
Existing solutions for the stylistic design of the premises are quite extensive, but the main accent is not new - the advantage of light or dark tones.
Auch als Wäschekorbersatz taugt das Möbelstück: Die zu waschende Kleidung kann ganz einfach über den Stangen drapiert werden und zugleich als Sortierung von hellen oder dunklen Textilien dienen.
The piece of furniture can also be used as a dressing kit: the clothes to be washed can be draped easily over the bars and at the same time serve as a sorting of light or dark textiles.
Die Nutzung der Möglichkeiten des Pro9542 Druckers lässt das Pro9542E Umschlagdrucksystem unglaublich scharfen Text und kräftige, satte Farben auf einer Vielzahl von hellen oder dunklen Medien erzielen.
Leveraging the capabilities of the Pro9542 printer enables the Pro9542E to produce incredibly sharp text and rich, saturated press-like colours on a vast array of light or dark media.
Hölzerne Toppers können von hellen oder dunklen Holz, Gold und Silber gemacht werden.
Wooden Toppers can be made of light or dark wood, gold and silver.
Code-Editoren unterstützen jetzt die automatische Auswahl von hellen oder dunklen Themen.
Code Editors now support auto selection of light or dark theme based on UI theme
Unlogische Messdaten von hellen oder dunklen Verlaufswerten, basierend auf angrenzenden Farben.
Illogical measured data of lighter or darker gradation values based on adjacent colors.
Auf der Oberseite ist die Scholle oft bräunlich mit einem grünlichen Schimmer und mit verstreuten rötlichen Flecken, die oft von hellen oder dunklen Ringen umgeben sind.
The plaice is mostly brownish with a greenish tinge on the upper side and with scattered reddish spots that are often surrounded by bright or dark rings.
Um den Übergang zu vermeiden, sollte in der Gestaltung des Wohnzimmers Elemente der Dekoration vorhanden sein (kann dekoriert werden) von hellen oder dunklen Farben.
To avoid the transition, in the design of the living room should be present elements of decoration (can be decorated) of bright or dark colors.
Hölzerne Toppers können von hellen oder dunklen Holz, Gold und Silber gemacht werden.
Our Cake Toppers can be made in Light Wood, Dark Wood, Golden and Silver.
Von hellen oder dunklen Tönen wird dringend abgeraten, da der Raum seine Brillanz und Erhabenheit verlieren wird.
The use of some light or dark tones is strongly discouraged, as the space will lose its brilliance and grandeur.
Breite Palette von Themen - vom klassischen Windows XP zu Microsoft Office und Microsoft unterstützen jetzt die automatische Auswahl von hellen oder dunklen Themen.
Wide range of themes available from classic Windows XP to Microsoft Office and Microsoft Visual Studio themes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 48 ms.
