Bitte senden Sie uns vor oder direkt nach Bestellung eine Zeichnung.
Please send us a drawing before or directly after ordering.
Gib vor oder auch nach dem Dünsten etwas Butter auf den Brokkoli.
Add some butter to the broccoli before or after you steam it.
Man könnte natürlich auch vor oder während des Abfüllens die Absorber einwerfen.
The absorbers could also be added prior to or during the filling process.
Buchen Sie am Tag vor oder direkt nach der Konferenz Ihr Fahrevent.
Book your driving event the day before or directly after the conference.
Ich benutze es jeden Tag vor oder in Verbindung mit Fernsehen.
I use it every day before or in connection with television viewing.
Es posteggia vor oder zwischen den beiden Galerien, die folgen.
You park before or between the two galleries that follow.
Die Magazine können wahlweise vor oder hinter der Maschine angeordnet werden.
The hoppers can alternatively be arranged before or behind the machine.
Eine Portion vor oder während des Trainings oder Wettkampfes einnehmen.
Use one serving before or during training and competition events.
Sie können ein Praktikum vor oder während des Studiums absolvieren.
You can complete an internship before or during your university studies.
Auch eine Überweisung vor oder während Ihres Urlaubes ist möglich.
A bank transfer before or during your holiday is also acceptable.
In Fehlern und Missachten von Anweisungen Ihrerseits vor oder während der Reise.
Mistakes and ignoring of instructions by you before or during the journey.
Und Sie sollten starke Aromen vor oder zwischen Verkostungen vermeiden.
And you should avoid strong flavors before or between tastings.
Solche Fremdkörper sind vor oder während der Verarbeitung zu entfernen.
Such foreign bodies shall be removed before or during processing.