Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vorab sortiert
Vertaling van "vorab sortiert" in Engels
Für eine optimale Funktionalität werden die Daunen und Federn vorab sortiert.
For optimum functionality, the down and feathers are sorted in advance.
Papier, Kunststoff, Karton, Dosen und Glas werden vorab sortiert.
Paper, plastic, carton, tin and glass are sorted.
Ich würde euch empfehlen, dass ihr die Muscheln schon mal vorab sortiert und euch die mal auf den Klammern anordnet.
I would recommend that you sort the shells in advance and arrange them on the pins and clips before using the glue.
Damit der Produktionsablauf rasch und unkompliziert fortgesetzt werden kann, werden die einzelnen Fertigungselemente bereits im cargo-partner-Warehouse vorab sortiert und auf speziellen Trolleys zusammengestellt.
The individual manufacturing elements are presorted in the cargo-partner warehouse and assembled on special trolleys so that manufacturing can proceed smoothly and quickly.
Andere resultaten
Der Sperrmüll wird vorab zerkleinert und sortiert.
The bulky waste is pre-sorted and crushed.
Mit manuell sortierten Banknoten lernt die Software vorab, welche Noten fit und welche unfit sein sollen.
The software learns in advance, from manually sorted banknotes, which notes should be classified as fit and which as unfit.
Zur Vorab-Information finden Sie unter unten angeführten Link eine alphabetische, nach Signaturen sortierte Medienliste mit dem gesamten Bestand.
As preliminary information, please find a link below with an alphabetical list of all the media arranged according to call number.
Innerhalb der nächsten Tage werden wir die Einstellungen für den Sortierten Eingang bei Nutzern in Unternehmen implementieren, und zwar mit der Option Vorab bereitgestellte Funktionen aktivieren im Steuerungsfeld von Google Apps.
Over the next week, we'll be rolling out Priority Inbox settings to users in organizations with the "Enable pre-release features" option selected in the Google Apps control panel.
Bis ich die Fotos aus dem Urlaub sortiert habe, zeige ich euch heute eine neue Errungenschaft, die ich vorab im Designer Outlet in Roermond erstanden habe.
Because I have to sort the pictures of our holidays a little first, today I show you my new Prada sunnies I got at the Roermond Designer Outlet before our trip.
Verfahren gemäss Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Objekte vorab nach der Größe der Fraktionen sortiert werden.
The method of Claim 1, 2 or 3, wherein the objects are pre-sorted into size fractions.
Inhalte können vorab gefiltert und in speziellen Ordnern sortiert werden (z. B. Urlaubspakete, besondere Veranstaltungen usw.), die später im Rahmen von Marketingkampagnen genutzt werden können
Pre-screen content and filter it into specific folders (i.e. holiday packages, special events, etc.) to use for later marketing campaigns
Die Zahl der jeweils verfügbaren Tagungsräume sowie Größe und Ausstattung zeigen wir Ihnen online nach Stadt sortiert (weitere Informationen zu Tagungen bei a&o) - so können Sie die Räumlichkeiten bereits vorab für Ihre Gruppenreise einplanen.
We've listed the number of available conference rooms, as well as their size and facilities, online and sorted by city (more information on conferences at a&os) - get peace of mind and book your group meeting space in advance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vorab sortiert in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 4. Verstreken tijd: 28 ms.
