Vertaling van "vorinstallierten Programmen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pre-installed programs
preinstalled programs
Das Massagesystem lässt sich einfach über eine speziell angefertigte Fernbedienung mit vorinstallierten Programmen bedienen.
The massage system can be easily operated via a specially made remote control with pre-installed programs.
Das Board wird mit fünf vorinstallierten Programmen ausgeliefert, deren Bedienung in einem kleinen Begleitheft erläutert wird.
The board comes with five pre-installed programs, the operation of which is explained in a small booklet.
Auslieferung erfolgt mit vorinstallierten Programmen.
Delivered with preinstalled programs.
Es besteht die Wahrscheinlichkeit, dass es seit dem Zusammenstellen deines Macs Updates an OS X und den vorinstallierten Programmen gab, stelle also sicher, dass du dir alle verfügbaren Updates holst, bevor du loslegst.
Chances are that updates to Mac OS X and your preinstalled programs have been released since the time your Mac was packaged, so be sure to grab all the available updates before diving in.
Jedoch muss man das System, wie leider aktuell auch bei vielen anderen Marken, erstmal von zahlreichen überflüssigen vorinstallierten Programmen und Tools befreien, durch die das Notebook unnötig im Vergleich
However you have to purge the system for now, currently just like on many other brands, of numerous superfluous pre-installed programs and tools, through which the notebook unnecessarily comparison
Hinweis: Die nachstehenden Diagramme zeigen die Photoperiodenzeit und Lichtintensität aller vier Lichtkanäle in den vorinstallierten Programmen.
Note: The charts below are shown to depict the photoperiod time and light intensity of all four channels of light on the pre-installed programs.
Ausführliche Beschreibung von Betriebssystem und vorinstallierten Programmen sowie zur grundlegenden Konfiguration des Gerätes, z.B. Tastatur, Scanner oder WLAN.
Detailed description of operating system and pre-installed programs as well as of the fundamental configuration of the terminal, e.g. keyboard, scanner or WLAN.
Etwa 12,5 GB wurden für Wiederherstellungspartitionen und die EFI-Systempartition verwendet, der restliche bereits belegte Speicher wird vom Betriebssystem und den vorinstallierten Programmen beansprucht.
About 12.5 GB are allocated to the recovery partitions and EFI system partitions, while the rest of the occupied storage is held by the operating system and pre-installed programs.
Zusammen mit 30 Monaten Garantie, vorinstallierten Programmen lässt das Setup keinerlei Wünsche offen und macht das Paket „Ready for VITA SUPRINITY" - zertifizierte Energieeffizienz inklusive.
Together with a 30-month guarantee and pre-installed programs, the setup leaves nothing to be desired, creating a package that is "Ready for VITA SUPRINITY" - with certified energy efficiency included.
Mikroprozessor-gesteuerter Programmregler mit 5 fest vorinstallierten Programmen für Kongress- und Hartong Verfahren sowie weiteren 45 Speicherplätzen zur freien Programmierung
Microprocessor-controlled program controller with 5 pre-installed programs for Congress and Hartong procedures and 45 other programs for free programming
Und dank vorinstallierten Programmen wie LibreOffice könnte ich nun gleich produktiv werden.
And thanks to pre-installed programs such as LibreOffice, I could even be productive right now.
Zusätzlich zum bereits beträchtlichen, vorhandenen Lieferumfang von 17 vorinstallierten Programmen beim Diamond Shield Zapper IE, kann man auch noch extra Chip Cards erwerben, mit denen man seine Behandlungen sogar noch erweitern kann.
In addition to the already subsequently large scope of delivery of 17 pre-installed programs that come with the Diamond Shield Zapper IE, you can also purchase separate ChipCards with which you can even expand its treatments.
Denn sowohl Windows- als auch Mac-Systeme können die WAV-Datei mit vorinstallierten Programmen öffnen.
This is because Windows and Mac systems open the WAV using pre-installed programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.