Beamte isolieren vorsorglich Reisende, die aus betroffenen Gebieten ankommen.
Officials quarantine travelers arriving from affected areas as a precaution.
Sie wurden nach dem Chemieunfall vorsorglich in stationäre Behandlung genommen.
Eine derartige Unterstützung kann auch vorsorglich beantragt und gewährt werden.
Die Genehmigung kann auch vorsorglich beantragt werden.
Der Arzt empfahl vorsorglich Impfungen, um die Kinder vor Krankheiten zu schützen.
The doctor recommended vaccinations pre-emptively to protect the children from illness.
Sie diskutierten vorsorglich, wie sie mit Beschwerden des Kunden umgehen sollten.
They discussed pre-emptively how to handle complaints from the client.
Nach dem Kontakt wurde die Besatzung vorsorglich für zwei Wochen isoliert.
After exposure, the crew was quarantined for two weeks as a precaution.
Seine Handlungen veranlassten sie, vorsorglich eine einstweilige Verfügung zu beantragen.
His actions prompted her to request a temporary restraining order as a precaution.
Spuren der alten Holzwurm aber ich habe es vorsorglich behandelt.
Traces of old woodworm but I have treated it as a precaution.
Dabei dürfen sie nicht abwarten, sondern müssen vorsorglich handeln.
They must not wait with this but must act as a precaution.
Habe es vorsorglich eine Nummer größer bestellt, war aber gar nicht nötig.
Got bigger as a precaution ordered a number, was not necessary.
Das Sicherheitsteam verschärfte vorsorglich die Maßnahmen vor der großen öffentlichen Veranstaltung.
The security team pre-emptively tightened measures ahead of the large public event.
Der Manager passte den Zeitplan vorsorglich an, um Konflikte mit anderen Projekten zu vermeiden.
The manager pre-emptively adjusted the schedule to avoid conflicts with other projects.