Vertaling van "vorvalidiert" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Validieren Sie Ihr Ticket, wenn es schon nicht vorvalidiert ist.
Dass das System vorvalidiert ist, stellt für den Lieferanten in der Medizintechnik einen nicht zu unterschätzenden Vorteil dar.
The fact that the system is pre-validated is seen as an inestimable advantage by the suppliers of medical technology.
Unsere Lösungen kommen vorkonfiguriert und vorvalidiert. Unsere Module haben sich als extrem zuverlässig, flexibel und anpassbar erwiesen.
Our solutions are pre-configured and pre-validated, and our modules have proven to be extremely reliable, flexible and adaptable.
Q-Clamp wird vorvalidiert geliefert und erleichtert die Einhaltung der aktuellen Industriestandards und GMP-Anforderungen.
Q-Clamp comes pre-validated to simplify compliance with the latest industry regulations and GMP requirements.
Mehrere externe Untertitelformate werden von DivX Converter vorvalidiert, um Transcoding-Ausfälle zu verhindern.
Several external subtitle formats are pre-validated by DivX Converter to prevent transcoding failures.
Vorvalidiert, Funktionsbausteine für schnellere Inbetriebnahme
Pre-validated function blocks for rapid engineering
Das Biomarker-Set ist vorvalidiert; die Biochemikalien und Testmuster sind vorhanden.
The biomarker set is prevalidated; the biochemicals and test samples are present.
Genießen Sie die Vorteile unseres eBR-Pakets (Electronic Batch Recording) für die papierlose Produktion - schon in der Grundkonfiguration vorvalidiert.
Benefit from our out-of-the-box, pre-validated electronic batch recording package for paperless manufacturing.
Und Sie genießen den Komfort, dass der Cluster fast komplett montiert und vorvalidiert bei Ihnen ankommt.
And you gain the comfort of knowing the cluster will arrive mostly assembled, and pre-validated.
Die Vorrichtungen wurden mit einem Sterilisationssicherheitslevel (SAL) von 10 -6 vorvalidiert, basierend auf schlechtmöglichsten Bedingungen, einschließlich Lumen der maximal zulässigen Abmessungen und zusammengepassten Flächen.
The devices have be pre-validated into an SAL of 10 -6 based upon worst-case conditions including lumens with the claim lengths and mated surfaces.
was die Aufgabe vorvalidiert hat, indem eine rivalisierende Fraktion gegründet wurde, die bereits auf der Suche ist, nach der Sache, die du suchen sollst, bevor Es dir überhaupt gesagt hat, wonach du eigentlich zu suchen hast.
which pre-validated the Quest by establishing a rival faction already searching for the thing It wants you to search for before It even tells you what you're searching for.
MicroTCA Plattformen sind applikationsfertige Systeme, die auf mechanische und thermische Stabilität getestet wurden. Zusätzlich sind die MicroTCA Plattformen vorvalidiert hinsichtlich der Interoperabilität, einschließlich praxisbewährtem Code für das Carrier und Modul Management.
MicroTCA Platforms are application-ready systems that have been tested for mechanical and thermal stability and pre-validated for interoperability, including field proven carrier and module management code.
