Sie wanderten siebzehn Kilometer durch den Wald und erreichten den Gipfel.
They hiked seventeen miles through the forest and reached the summit.
Der Jagdhund begann, seine Beute tief im Wald zu wittern.
The hound began to scent its prey deep in the forest.
Wir streiten über Schriftarten, statt den Wald vor lauter Bäumen zu sehen.
We're arguing about fonts instead of seeing the wood for the trees.
Das Foto hielt einen Moment eines berittenen Rangers im Wald fest.
The photo captured a moment of a mounted ranger in the woods.
Der Entdecker versuchte, sich im dichten Wald neu zu orientieren.
The explorer tried to regain his way in the dense forest.
Das verlorene Kind zitterte wie ein Blatt im dunklen Wald.
The lost child was shivering like a leaf in the dark forest.
Der Hirsch sprang in den Wald und war schnell außer Sichtweite.
The deer bounded into the forest and was quickly out of sight.
In diesem Moment der Stille wurde er eins mit dem Wald.
In that moment of silence, he became one with the forest.
Sein Herz raste, als der knacksende Zweig durch den Wald hallte.
His heart raced as the snapped twig echoed through the forest.
Der Pfad wurde schmaler, je tiefer wir in den Wald vordrangen.
The path narrowed as we ventured deeper into the forest.
Der Wald war still, bis auf eine ruhende Eule im Baum.
The forest was quiet except for a sleeping owl in the tree.
Er folgte dem sich windenden Pfad durch den üppig grünen Wald.
He followed the spiral path through the lush green forest.
Ihre Wanderung durch den Wald dauerte mehrere Tage länger als geplant.
Their trek through the forest took them several days longer than planned.
