Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
war ich perplex
Vertaling van "war ich perplex" in Engels
I was perplexed
Nachdem ich das Krankenhaus verlassen hatte war ich perplex.
After leaving the hospital I was perplexed.
Während meiner Tour durch das Gelände war ich perplex und gleichzeitig erregt, als ich den gigantischen Spieß in der Nähe der Feuerstelle im Garten des Chateaus entdeckte.
During my tour of the grounds, I was perplexed and aroused when I saw the giant metal spit near the fire pit in the backyard of the chateau.
Wieder war ich perplex über sein Wissen.
Again I was stunned by his knowledge.
Normalerweise wäre ich ziemlich beschäftigt! entgegnete ich automatisch, aber als ich den Kopf hob war ich perplex.
Normally, I would be quite busy! I countered automatically, but when I raised my head I became dumbfounded.
Zuerst war ich perplex, dass der Typ - oder überhaupt jemand - um 16.15 Uhr schon betrunken war.
First, I was flummoxed that the guy - or just anybody - was drunk at 4.15pm.
Natürlich war ich perplex.
Of course, I was a little taken aback.
Wenn überhaupt, dann war ich perplex - eine kalte, abgekoppelte Empfindung - und nebenbei haben mir Panzetti und Ticconi die Art und Weise gezeigt, wie sich emotionale, Meinungs-, und politische Masken in solch schneller Folge auf unser menschliches Selbst setzen können.
If anything, I have been stunned - a cold, detached sensation - by the way in which Panzetti and Ticconi have shown me the way masks of emotion, opinion, and politics can slip in such rapid succession over our human selves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor war ich perplex in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 59 ms.
