Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
waren ein Problem
Vertaling van "waren ein Problem" in Engels
were a problem
was an issue
were an issue
Fehlgeleitete Gelder waren ein Problem, das die sofortige Aufmerksamkeit des Finanzteams erforderte.
Misdirected funds were a problem that needed immediate attention from the finance team.
Besitzer hat eine Katze und Hunde, keiner von ihnen waren ein Problem.
Owner has a cat and dogs, neither of them were a problem.
Nur die Kosten waren ein Problem für mein Studentenbudget.
Only the cost was an issue for my student budget.
Datengenauigkeit und -qualität waren ein Problem; Dateninkonsistenzen zwischen den Ländern waren schwer zu erkennen, schwerfällig und kostspielig zu korrigieren.
Data accuracy and quality was an issue; data inconsistencies across countries were hard to identify, cumbersome and costly to correct.
Hundegebell und Hund Haare waren ein Problem.
Dog barking and dog hairs were an issue.
Andere Bedenken: Es gibt keine Bildschirme an irgendwelchen Fenstern oder Türen, und die Moskitos waren ein Problem sogar um 1600 Stunden, geschweige denn am Abend.
Other concerns: there are no screens on any windows or doors, and the mosquitos were an issue even at 1600 hours, let alone in the evening.
Seine kalten und nassen Socken waren ein Problem, nachdem er in den Pfützen geplatscht hatte.
His cold and wet socks were a problem after splashing in the puddles.
Das Ganze war nicht wirklich ausbalanciert und die unterschiedlichen Lautstärken waren ein Problem.
The whole thing wasn't really balanced and the different degrees of loudness were a problem.
Wir waren ein Problem für die.
We were a problem for them,
Die einzige negative Note waren die Mücken, aber sie waren ein Problem für die Region, nicht nur diese Wohnung!
The only negative note was the mosquitos, but they were a problem for the region, not just this apartment!
Und Sie waren ein Problem?
And you were a problem?
'Die Überrundeten waren ein Problem für mich.
'The backmarkers were a problem for me.
Programmfehler waren ein Problem, Maschinenfehler ein anderes.
Program errors were one problem; machine errors were another.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor waren ein Problem in het Duits
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 83 ms.
