Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
warmem Timbre
Vertaling van "warmem Timbre" in Engels
Der Mittenbereich ist von warmem Timbre, ohne jedoch die Tiefmitten zu betonen.
The middle range is of a warm timbre, but without stressing the deep centre.
Sein volltönender Bariton kann jäh von warmem Timbre in nachdrücklichen bis scharfen Ausdruck umschlagen, zuweilen spielt er auch mit freien, suggestiven Klängen oder großer Geste, stets behält er die Komposition im Blick.
His sonorous baritone can shift abruptly from warm timbre to insistent or sharp expression and occasionally he also plays with free, suggestive sounds or large gestures.
Manche Geiger begeistern durch reine Tongebung, andere mit warmem Timbre oder spieltechnischen Finessen.
Some violinists enrapture their audience with their purity of tone, others with their warm timbre, or their amazing technical virtuosity.
Aber sie können auch schön spielen, so wie Costello auch schön singen kann, mit warmem Timbre und beachtlichem Stimmumfang, wenn er will.
But they can also play nice, as Costello can also sing beautifully, with a warm timbre and considerable vocal range, if he wants.
„Einen Alberich der Extraklasse lieferte Jürgen Linn: Mit warmem Timbre, exzellentem Ausdruck und anklingendem Schmelz entsprach er trotzdem uneingeschränkt dem Rollenbild, weil er insbesondere auch durch finstereste Schattierungen und sein groß aufblühendes Sehnen nach der Weltherrschaft beeindrucken konnte."
Der neue Merker "Jürgen Linn performs and sings a top-class Alberich: With warm timbre, excellent expression and assonant glaze, he nevertheless incorporated the role perfectly, impressed with a gloomy tonality and Alberichs growing desire to take over the world supremacy."
Das Opernglas 'Dabei sang Tijana Grujic eine Marie, die mit sicheren Koloraturen und warmem Timbre zu begeistern wusste.'
"Tijana Grujic sang Marie and succeeded in enthralling the audience with her secure coloraturas and her warm timbre."
Selbstverständlich steuert auch Raab viele Facetten zum weiten Klangkosmos des Duos bei, indem er seine Trompete mal verschattet, mal obertonreich spielt, sie mit Dämpfern jazzig fisteln lässt oder mit warmem Timbre poetische bis melancholisch angehauchte Stimmungen kreiert.
Of course Raab also contributes many facets to the duo's broad cosmos of sound by playing his trumpet sometimes with dark timbre, sometimes rich in overtones, letting it sing jazzily with mutes or creating poetic and melancholically tinted moods through warmer timbre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor warmem Timbre in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 22 ms.
