We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als webbasierter Service ist dieses Verfahren auf Werbemaßnahmen im Internet beschränkt.
As a web-based service, this procedure is limited to advertising measures on the internet.
Als webbasierter Service ist er rund um die Uhr verfügbar und hilft Ihnen beim Vervollständigen der erforderlichen internationalen Unterlagen.
As a web-based service it is available 24 hours a day to help you complete your international paperwork requirements.
Im Rahmen dieses Forschungsvorhabens soll ein webbasierter Service zur schlagspezifischen Vorhersage von Bodentemperaturen unter den wichtigsten Folie...
Within this project we aim to develop a web based service which delivers site specific forecasts of soil temperature under the most important cover sy...
Mit Blick auf die Komplexität der Prozeßsimulation wurde deshalb ein webbasierter Service entwickelt, der Ergebnisse liefert, die es auch einem unerfahrenen Bediener ermöglichen, die Rollenpositionen eines Richtapparates zur Erreichung einer definierten Fertigproduktqualität zu ermitteln.
To address the complexity of process simulation, a web based service has been developed, which produces results that allow even an inexperienced operator to determine roll positions, so that a defined level of production quality can be achieved.
Die Signaturlösung der Bundesdruckerei ist ein webbasierter Service, der alle notwendigen Funktionalitäten für die Fernsignatur enthält.
The sign-me web-based service provides you with a one-stop solution for remote signatures: from user identification to the electronic signature.
Als webbasierter Service für IT-Administratoren und Systemintegratoren bietet diese Funktion bestimmte Einstellungen für die einfache Registrierung von Geräten.
As a web-based service for IT administrators and system integrators, this feature deploys a specific group of settings to enroll devices with ease.
Da AQL eine bestehende Implementierung besitzt und diese für Forscher offen als webbasierter Service zu Verfügung steht, konnten echte AQL-Anfragen aufgenommen werden. Diese dienten als Grundlage für einen Benchmark der neuen Implementierung.
Since AQL has an existing implementation and is already provided as a web-based service for researchers, real-life AQL queries have been recorded and thus can be used as a base for benchmarking the new implementation.
Da PIP365 ein webbasierter Service ist, welcher im Web-Browser funktioniert, mussten wir keine Software herunterladen oder auf unserem Computer installieren, um den Dienst zu benutzen.
Because PIP365 is a web-based service which operates within the web browser, we didn't have to download software or install it on our computer in order to use the service.
Via Desktop-Software, via einer Mobile App oder als webbasierter Service
Via desktop OCR software, a mobile app or a web-based service
FACT24 ist ein webbasierter Service der hilft, kritische Situationen zu vermeiden, zu organisieren und zu analysieren.
FACT24 is a web-based service that helps you prevent, manage, and subsequently analyze critical situations.
Als webbasierter Service unterstützt Sie FACT24 bei der Prävention, beim Management sowie in der Nachbereitung von kritischen Ereignissen.
FACT24 is a web-based service that helps you prevent, manage and subsequently analyze critical situations.
Evita ist ein webbasierter Service, d. h. Sie greifen über das Internet auf Ihre Daten zu und benötigen kein spezielles Betriebssystem.
Evita is a web-based service allowing you access to your data via the Internet. It is not tied to a specific operating system.
Plantronics Manager Pro ist ein webbasierter Service, der IT-Mitarbeitern eine einfache Möglichkeit zur Überwachung, Verwaltung und Wartung ihrer Audiogeräte bietet.
Plantronics Manager Pro is a web-based service that provides IT staff with easy ways to monitor, manage, and maintain their audio device environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.